香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
查看: 603|回復: 8
打印 上一主題 下一主題

can....

 關閉 [複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 31/12/2006 10:10 PM | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
can 尼多兰 catch in 珍珠版?
2#
發表於 31/12/2006 10:19 PM | 只看該作者
201
回復

使用道具 舉報

3#
發表於 1/1/2007 07:39 PM | 只看該作者
原帖由 MEGANIUM 於 31/12/2006 22:10 發表
can 尼多兰 catch in 珍珠版?



文法錯了= =

是:XX can catch in XXX???/catch XX can in XXX???/In XXX can catch XX???
回復

使用道具 舉報

4#
發表於 1/1/2007 07:52 PM | 只看該作者
原帖由 皇室貴族 於 1/1/2007 19:39 發表



文法錯了= =

是:XX can catch in XXX???/catch XX can in XXX???/In XXX can catch XX???

你都錯

是:Can I catch 尼多兰 in 珍珠版?
    Can 尼多兰  be caught in 珍珠版?
    Can you tell me whether/if I can catch 尼多兰 in 珍珠版.
    I would like to know whether/if I can catch 尼多兰 in 珍珠版.
仲有好多好多
回復

使用道具 舉報

5#
發表於 1/1/2007 08:03 PM | 只看該作者
原帖由 皇室貴族 於 1/1/2007 19:39 發表



文法錯了= =

是:XX can catch in XXX???/catch XX can in XXX???/In XXX can catch XX???

[離題]
我只能說你錯得更更更離譜
原本只是passive voice的問題, 變成sentence structure的大問題...
樓上已更正

回樓下, 改回passive不就正確了嗎?
Can Nidoran (female) be caught in pearl version?

[ 本帖最後由 zubat 於 1/1/2007 20:37 編輯 ]
回復

使用道具 舉報

6#
發表於 1/1/2007 08:05 PM | 只看該作者
原帖由 zubat 於 1/1/2007 20:03 發表


我只能說你錯得更更更離譜
原本只是pasive voice的問題, 變成sentence structure的大問題...
樓上已更正

係passive
樓主係唔係passive voice都錯
回復

使用道具 舉報

7#
發表於 2/1/2007 12:21 AM | 只看該作者
原帖由 皇室貴族 於 1/1/2007 19:39 發表



文法錯了= =

是:XX can catch in XXX???/catch XX can in XXX???/In XXX can catch XX???


OOOOOOOOOOOOOOOO!!!! COOL. THIS IS DEFINATELY CHINESE ENGLISH(CHINGLISH)
U R SO GOOD AT CHINGLISH EH?
回復

使用道具 舉報

8#
發表於 2/1/2007 12:26 AM | 只看該作者
"XX can catch in XXX???" this sentence can be used when someone tell u that a pokemon can be caught in somewhere and u dunno about that and u r surprised then u'll say"XX can catch in XXX???"
回復

使用道具 舉報

9#
發表於 2/1/2007 12:42 AM | 只看該作者
明知離哂題就唔好再講...
加上問題解決
LOCK
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 24/2/2025 09:18 PM , Processed in 0.016022 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表