香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
樓主: Darksky
打印 上一主題 下一主題

about 剎那

[複製鏈接]
61#
發表於 3/10/2006 09:48 PM | 只看該作者
>>I think "AM" is ok because that is about factual infomation.
那個不算事實吧
事實e.g. 太陽由東面升起
那個對地球而言一定是事實

但某某在某地出世不是習慣
如果當事實的話,舉例:
I failed in the examination last year
這句一定是simple past tense
但這個是事實呢

請自行想象「太陽由東面升起」和「我上年考試不及格」這兩句的分別

>>老實說,那是為了配合你們嘛
真是用心良苦了

[ 本帖最後由 木守宮的蛙糧-PA 於 3/10/2006 21:50 編輯 ]
回復

使用道具 舉報

62#
發表於 3/10/2006 10:05 PM | 只看該作者
很想說的是1
本post潮了 :gd
我wow了 :gd
回復

使用道具 舉報

63#
發表於 3/10/2006 10:06 PM | 只看該作者
原帖由 木守宮的蛙糧-PA 於 3/10/2006 21:48 發表
>>I think "AM" is ok because that is about factual infomation.
那個不算事實吧
事實e.g. 太陽由東面升起
那個對地球而言一定是事實

但某某在某地出世不是習慣
如果當事實的話,舉例: ...

哦,原本如此
回復

使用道具 舉報

64#
發表於 3/10/2006 10:07 PM | 只看該作者
老實說,我也不是在本地(香港)出生的
另外,使用informal English的先決條件就是要令人明白你在說什麼
樓主的較偏向港式英語

[ 本帖最後由 secret 於 3/10/2006 22:08 編輯 ]
回復

使用道具 舉報

65#
發表於 3/10/2006 10:22 PM | 只看該作者
原帖由 Darksky 於 3/10/2006 21:39 發表



老實說,那是為了配合你們嘛

還真用心良苦啊
用Formal English時,人們看不明是他們的問題;用Informal English時,人們看不明就是你的問題
既然來自加拿大,那不用正確的英文不是挺浪費你這身分嗎?
回復

使用道具 舉報

66#
 樓主| 發表於 3/10/2006 10:39 PM | 只看該作者
fine if u want me to use the"PROPER ENGLISH".....it's my pleasure

BUT i will try to use chinese from now on cause i don't want anyone not to understand my word

地唔地除?


-The End-
-完了-
回復

使用道具 舉報

67#
發表於 4/10/2006 05:57 PM | 只看該作者
>>BUT i will try to use chinese from now on cause i don't want anyone not to understand my word
but i will try to use chinese form nowbecausei don't want anyonedon't/doesn'tunderstand mywords

I don't think that it is Formal English
I don't know whether I should use don't or doesn't in this case
回復

使用道具 舉報

68#
發表於 4/10/2006 10:09 PM | 只看該作者
原帖由 Darksky 於 3/10/2006 21:39 發表



老實說,那是為了配合你們嘛

thx for your "goodest english"
回復

使用道具 舉報

69#
發表於 4/10/2006 11:10 PM | 只看該作者
原帖由 綿羊 於 4/10/2006 22:09 發表

thx for your "goodest english"

-3-
your english is the best-o-



===


好了, 別再找錯處。
回復

使用道具 舉報

70#
發表於 4/10/2006 11:39 PM | 只看該作者
原帖由 ben 於 4/10/2006 23:10 發表

-3-
your english is the best-o-

你第一天認識我嗎..?
那個"goodest"是故意的
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 25/10/2024 09:30 AM , Processed in 0.013078 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表