香港區寵物小精靈動畫討論區

andy1010

特技演員真係笑左  心諗做咩鬼呀
其實係咪日本個邊未完一輯所以TVB買唔到番黎播?
個陣買左1-54集都係因為個到當係一輯

春之奇蹟

花式飛行竟然變了那垃圾台譯的特技演員..什麼來的..?
zz5201314 發表於 6/5/2012 06:10 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

米就係囉，怪到死
pokemon991103 發表於 6/5/2012 06:41 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

我會以為是名稱來的= =
這個名跟瘋狂機器一樣的怪
006goz 發表於 6/5/2012 08:50 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

特技演員真係笑左  心諗做咩鬼呀
其實係咪日本個邊未完一輯所以TVB買唔到番黎播?
個陣買左1-54集都係因為 ...
andy1010 發表於 8/5/2012 12:28 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

今次純直譯,
自己查字典Acrobat點解,
不過名同動作真係唔夾,
唔用好過用......

反正無視中文招式官譯係睇PM的基本常識

333533535333

聽番日文無禁嬲- -

自第1集開始,小智就開緊老金- -(揀PIKA做第1集- -)
跟住打GYM可以無敵(PIKA既電技打WIN左大岩蛇)
1個星期集既話1個月可以升20LV(噴火龍由小火龍進化到噴火龍+埋唔洗1個月)
去到捕捉園唔好話捉牛
我地行夠500步就PANG我地出黎
撞到牛仲要一次收服
打聯盟可以用一隻收服過百集味出過場既怪1打3仲要進化(巨鉗蟹)
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

群島聯盟:
諗唔到TIM.........

城都聯盟:
一開波隻隻過40LV禁既款
仲要頭10幾集既精靈俾佢恐嚇(噴火龍)
跟住火球鼠識跳水(冰GYM)...

pochuk1234

聽番日文無禁嬲- -

自第1集開始,小智就開緊老金- -(揀PIKA做第1集- -)
跟住打GYM可以無敵(PIKA既電技打 ...
333533535333 發表於 9/5/2012 08:00 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

    我諗如果噴火龍真係出番泥bw,恐嚇隻豬,我怕隻豬會驚左佢,但恐嚇隻惡魚/隻死格可能比隻惡魚/惡格恐嚇番轉頭

革命軍

翻譯問題有幾嚴重呀  都系咁聽姐  橫惦都無一個正確既名字  

動畫e加最好睇系戰鬥過程(戰鬥場面好得)+招式混合(幾時輪到game會咁玩呢???)

kinghin98327

                               
登錄/註冊後可看大圖

BEST WISHES 2

Pokever

播映完畢......搞錯啊！我由53集開始冇追，睇港版！而家......

yimkakeung

特技演員真係笑左  心諗做咩鬼呀
其實係咪日本個邊未完一輯所以TVB買唔到番黎播?
個陣買左1-54集都係因為個到當係一輯
andy1010 發表於 8/5/2012 12:28 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

香港播的寵物小精靈大多是50~52話為一季(當然有例外)，現在日本播至78話(下星期播79話)，所以暫時停一下，最少要等5~6個月(日本要10月才播至100話)，這次的寵物小精靈是第四輯，購了新一季也是第四輯

播映完畢......搞錯啊！我由53集開始冇追，睇港版！而家......
Pokever 發表於 13/5/2012 06:02 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

其實是字眼上的問題，還有第二季的，香港要等待一段時間才會播....

yimkakeung

播完同腰斬係兩回事
小王子 發表於 6/5/2012 01:11 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

腰斬是指播放途中突然中斷了，不再播放，DP便曾經想不再播放，直接播BW

日本規定要跟台譯,無法la...

不過,今集劇情真係無語,
小智假假地都係神奧聯盟4強,
今集對戰真係亂來成咁.....
估唔到冇左真司後,小智咁不思進取...

但今集都有亮點,係可以聽到「小光的主題曲」背景音樂
GBA2005 發表於 6/5/2012 07:30 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

的確是很胡來，竟然只攜帶一隻小精靈...

特技演員真係笑左  心諗做咩鬼呀
其實係咪日本個邊未完一輯所以TVB買唔到番黎播?
個陣買左1-54集都係因為個到當係一輯
andy1010 發表於 8/5/2012 12:28 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

其實，香港的寵物小精靈大多是50~52話為一季(當然有例外，DP第4季便只有32話)，不過，現在最少等6個月才會播放(日本10月才播100話)，本輯寵物小精靈為第4輯，即使新一季也是

我都係同一句
無印的10歲小智，去到BW還是10歲
還有BW小智的很多動作同無印極度相似
是AG或DP都沒有出現過的

所以我懷疑BW小智的設定根本是沒有經歷過關都城都豐原神奧四個區的一個新訓練員
連比卡超都是無印繼承下來，但又是跟小智的設定一樣，幾乎是不知那裡蹦出來
raymondcole 發表於 9/5/2012 02:37 AM

                               
登錄/註冊後可看大圖

設定上真是一個問題，不過的確好像無印(胡來的風格..)

播映完畢......搞錯啊！我由53集開始冇追，睇港版！而家......
Pokever 發表於 13/5/2012 06:02 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

其實只是字眼上的問題，過了一段時間便會再播放了(6個月)