about 剎那

柳絮仙

講真的．．．你比心有幾難（我可是為了打機）
做野要有目標．．你自己唸下為咩去學打字（做版主！？ ）

ben

原帖由 secret 於 3/10/2006 10:21 發表
However, the first use of a language is communication,but it seems Darksky's words
haven't reached this goal,that's why we didn't know what he was talking about...

the point is, most kids or teenagers overseas don't use formal English nowadays
and will understand what Darksky was talking about.
others in this forum didn't understand what he was talking about just because they are living in Hong Kong.
They don't know English liked by the general public overseas....

Darksky

thx ben...........and everyone....i'm from canada.......(right, what does that mean i wonder...hmmmmmm ironic.....)

[ 本帖最後由 Darksky 於 3/10/2006 21:37 編輯 ]

PA

>>thx ben...........and everyone....i'm born in canada.......(right, what does that mean i wonder...hmmmmmm ironic.....)
繼續找錯處...
是I was born in Canada
不是am born

幻藍

真巧~.~
我也是生於加拿大的~.~
===
老實說
看了樓主幾頁的帖 , 只覺得樓主用的只是怪怪雞雞的直譯的港式英語
不見得是什麼來自外地的informal language
也不見得來自加拿大的樓主英文特別好
ben的說法是不錯的 , 但在這主題中只能算是穿鑿附會

ting

原帖由 木守宮的蛙糧-PA 於 3/10/2006 21:04 發表
>>thx ben...........and everyone....i'm born in canada.......(right, what does that mean i wonder...hmmmmmm ironic.....)
繼續找錯處...
是I was born in Canada
不是am born

不是am 和was也可以的嗎?

PA

>>不是am 和was也可以的嗎?
如果剛剛出世的就可以am
樓主不會是剛剛出世吧...

Darksky

well then......let's say i'm from canada

[ 本帖最後由 Darksky 於 3/10/2006 21:37 編輯 ]

Darksky

原帖由 幻藍 於 3/10/2006 21:14 發表
真巧~.~
我也是生於加拿大的~.~
===
老實說
看了樓主幾頁的帖 , 只覺得樓主用的只是怪怪雞雞的直譯的港式英語
不見得是什麼來自外地的informal language
也不見得來自加拿大的樓主英文特別好
ben的說法是不 ...

老實說,那是為了配合你們嘛

ting

原帖由 木守宮的蛙糧-PA 於 3/10/2006 21:35 發表
>>不是am 和was也可以的嗎?
如果剛剛出世的就可以am
樓主不會是剛剛出世吧...

I think "AM" is ok because that is about factual infomation.
Maybe i am wrong again