香港區寵物小精靈動畫討論區

slurpee_so

玻璃攪拌器...咁惡頂既
pkpk65936 發表於 19/11/2011 05:53 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

無言........何解與玻璃有關?((汗
水水瀨...變了水水賊

pkpk65936

回復 525# slurpee_so
水水獺的確讀擦

小文

玻璃攪拌器=葉暴風
可怕,可怕...
other招一定好惡頂

雷..

修帝把聲仲老牛過小次郎 ＝ ＝
玻璃攪拌器...真係好創意

傻嘟

玻璃攪拌器=葉暴風
可怕,可怕...
other招一定好惡頂
amychow 發表於 19/11/2011 06:01 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

玻璃攪拌器 當然不是葉暴風
是兩招來的

zz5201314

無言........何解與玻璃有關?((汗
水水瀨...變了水水賊
slurpee_so 發表於 19/11/2011 05:56 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

    好像是本身日本配音的修提把grass讀錯了為glass,到了第10集會改番

ho915

グラスミキサー =glass mixer的話
照譯 玻璃攪拌器 好像沒什麼問題
但還應該是grass?

小霞fans

唔知點解覺得睇緊劇場版

iamjosephine

問一下
艾制絲把老牛聲係邊個配- -

GBA2005

可能聽左之前pmag的中文版主題曲,今次呢首中文版主題曲算ok,可接受~
但頭15集的片頭曲畫面集集變....
用中文主題曲會唔會唔變嫁....
如果50幾集都只係睇d pm黑影,好難頂喎....

仲有,台灣都將「玻璃攪拌器(Glass Mixer)」改返做「青草攪拌器(Grass Mixer)」la..........
香港仲未變?!

另外,修帝得嗰10歲,用男人聲配音,好似老成左d喎....