試下睇下以下段文字，睇你明唔明？好得意

zerox

Tihs is
bcuseae we do not raed ervey lteter by it slef but the wrod as a wlohe.
This is
because we do not read every letter by it self but the word as a whole

莫邪

Originally posted by itphone at 27-3-2004 09:18 PM:
我試試第一行：
Aoccdrnig(According) to rscheearch(researcher) at an Elingsh(English) uinervtisy(university), it deosn't(doesn't) mttaer(matter) in waht(what)oredr（order) the ltteers(letters) in a ...

邊個咁得閒去作=.=

Jay~★

Originally posted by 莫邪 at 2004-3-27 11:30 PM:
邊個咁得閒去作=.=

haha,me[E-Ton]

oscar

Originally posted by Jay~★ at 2004-3-27 08:52 PM:
Aoccdrnig to rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rs ...

原文：
According to research at an English university, it doesn't matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter is at the right place. The rest can be a total mess and you can still read it without a problem. This is because we do not read every letter by it self but the word as a whole.

中文版：
根據一間英文大學的研究，你把一個英文字任意亂排，這不是一個問題，只須首字母和尾字母是在正確位置。你可把其他字母在任何次序排列，你依然可知道那英文字是甚麼，這因為我們閱讀時不會逐個字母讀清，而會整個字讀。

我曾經都聽過，我自己都試過~很有趣的。

我也讓大家玩玩~
1. Cputoemr
2. Itrstnerenig
3. Memticahtas
4. Tnooegchly

itphone

我也讓大家玩玩~
1. Cputoemr
2. Itrstnerenig
3. Memticahtas
4. Tnooegchly

1. Computer
2. Interesting???(多左個r[E-QuM])
3. Mathematics
4. Technology

小卡

太多雞腸,卡卡唔識讀....

zerox

Originally posted by 鷹宮小卡 at 2004-3-29 04:51 PM:
太多雞腸,卡卡唔識讀....

[E-Str][E-Str]so 你叫笨笨小卡lor= =

oscar

Originally posted by itphone at 2004-3-29 12:52:
1. Computer
2. Interesting???(多左個r[E-QuM])
3. Mathematics
4. Technology

sorry，有少少error tim...

sebas

明~!