香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
打印 上一主題 下一主題

[轉載] 《寵物小精靈XY》卅《寵物小精靈》(第五輯)(第1-52集)將於.. 順便加曼迪FB宣

[複製鏈接]
11#
發表於 30/6/2014 11:35 AM | 只看該作者
百萬進化超夢夢現身
回復

使用道具 舉報

12#
發表於 30/6/2014 09:47 PM | 只看該作者
回復

使用道具 舉報

13#
發表於 30/6/2014 10:13 PM | 只看該作者
本帖最後由 金仔 於 30/6/2014 11:22 PM 編輯


搵林元春用小玉既聲唔用君莎既聲配塞蕾娜(估)

另外活動贈送的噴火龍如果機種係Pokemon X 就會收到噴火龍Y mega石;如果機種係Pokemon Y 就會收到噴火龍X mega石
唔知有無特別技能,我想球種都是配佈球,1000個名額,唔知多唔多人踴躍參與呢?
回復

使用道具 舉報

14#
 樓主| 發表於 30/6/2014 10:42 PM | 只看該作者
金仔 發表於 30/6/2014 10:13 PM
搵林元春用小玉既聲唔用君莎既聲配塞蕾娜

另外活動贈送的噴火龍如果機種係Pokemon X 就會收到噴火龍 ...

其實找林元春配的可能性就應該很微了,始終她有在各動畫系列配君莎...
回復

使用道具 舉報

15#
發表於 1/7/2014 12:36 AM | 只看該作者
不如諗果3主會點叫先仲好啦
回復

使用道具 舉報

16#
發表於 1/7/2014 02:25 AM | 只看該作者
不如諗果3主會點叫先仲好啦


根據BW的邏輯,三主將會係:
針針鼠、焰焰狐、泡泡蛙
回復

使用道具 舉報

17#
發表於 1/7/2014 10:53 AM | 只看該作者
dannyho 發表於 1/7/2014 02:25 AM
根據BW的邏輯,三主將會係:
針針鼠、焰焰狐、泡泡蛙


呢家無左群英社,唔會再係咁既…
另外有人指電視台並無透過曼迪買片,而係同日方直接購入。
不過就要等到官方確認先知…

另外譯名方面,《DA》章開始係TVB自己譯…
台灣方面,已經跟左香港既三色堇…
至於BW出現果幾隻XY小精靈,
TVB譯左做「指路羊」、「發電蜥」、「音波飛龍」
暫時未知會唔會變左台灣跟港譯=.=
回復

使用道具 舉報

18#
 樓主| 發表於 1/7/2014 01:02 PM | 只看該作者
hkchan5544 發表於 1/7/2014 10:53 AM
呢家無左群英社,唔會再係咁既…
另外有人指電視台並無透過曼迪買片,而係同日方直接購入。
不過就要等到官方確認先知…

另外譯名方面,《DA》章開始係TVB自己譯…
台灣方面,已經跟左香港既三色堇…
至於BW出現果幾隻XY小精靈,
TVB譯左做「指路羊」、「發電蜥」、「音波飛龍」
暫時未知會唔會變左台灣跟港譯=.=

同意,現在已經不是群英社代理,應該不會這樣翻譯了...
回復

使用道具 舉報

19#
發表於 1/7/2014 08:25 PM | 只看該作者
dannyho 發表於 1/7/2014 02:25 AM
根據BW的邏輯,三主將會係:
針針鼠、焰焰狐、泡泡蛙

唔會咁低能嗎?
我估佢會叫針葉鼠 幼焰狐 泡沫蛙

一段進化力針鼠 術焰狐  忍速蛙

最終進化型為 鬥針王 魔焰狐  訊影蛙
回復

使用道具 舉報

20#
發表於 2/7/2014 09:56 AM | 只看該作者
本帖最後由 傻嘟 於 2/7/2014 09:59 AM 編輯

其實而家係tvb自己翻譯精靈名?
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 21/11/2024 08:01 PM , Processed in 0.014689 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表