【群英社結束Pokémon商品代理 中文化何去何從？】

yimkakeung

唔會掛，英日混合會令香港小童難以適應
2076 發表於 7/1/2014 10:16 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

我也不希望會變了這樣...

Flygon2076

因為pokemon話哂係兒童向動畫，用英文以小童的英文水平會令佢地睇的意欲減低

棠

從此日文成為小學生必修科

yimkakeung

今日DA!篇開始由TVB自己譯，真正的「港譯」回來了
hkchan5544 發表於 11/1/2014 09:17 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

您說的沒錯，這樣無綫最少不會好像之前甚麼也台譯，願意自行翻譯，簡直可喜可賀，希望以後的翻譯可以更好，更上一層!