香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
查看: 11797|回復: 49
打印 上一主題 下一主題

想問下大家會玩日文定英文

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 17/12/2013 02:36 AM | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
比朋友拉番入來玩POKEMON XY
琴日終於去左信和入手左X版
(X版好似搶手好多= = 因為隻MEGA噴火龍同埋超夢X?)

但糸就遲遲未開始玩
原因在於今次可以揀日文定英文玩 (我玩的是日文3DS 不是行版 應該也可以選的吧?)
就猶豫揀邊種語言
過往通常玩日文
所以認得絕大部份無印同埋金銀的PM日文名
仲有截至黑白的絕大部份日文招名
(相信各位也是吧)

但糸以往玩親PM都唔知劇情
望住一堆火星文(天音:是日文才對)
只有狂按A的可能

以前或者唔會考慮學習的問題
依家人大左(...少少咁多 )
本人拿番盒英文版白同埋白金來玩
發覺真糸可以學習下英文的
劇情亦睇得明
就猶豫今次揀日文定英文好
揀左又冇得轉....(剷SAVE轉? 廢話- -)

睇下各位又玩日文定英文~?
單選投票, 共有 140 人參與投票
您所在的用戶組沒有投票權限
2#
發表於 17/12/2013 03:27 AM | 只看該作者
本帖最後由 Tamaki David 於 17/12/2013 03:28 AM 編輯

玩英文把啦你
睇唔明劇情始終係一大損失
除非你搵D有劇情既攻略照住黎玩, 但咁樣好冇意思
你話你認得D招式同精靈名, 但你跟本只係認得個字樣, 唔知佢點解, 老實講我覺得有D無謂
當然的明白原汁原味既魅力, 但你都要識日文先享受到真正既原汁原味

P.S. 我識日文且日文水平比英文高, 自然玩日文
回復

使用道具 舉報

3#
發表於 17/12/2013 03:57 AM | 只看該作者
我係簡英文
比起以前細個只係死記住D日文招名同飛故事(火紅開始就冇玩,最近先重新玩番),睇住英文慢慢睇個故仔
個感覺真係好好多
回復

使用道具 舉報

4#
發表於 17/12/2013 10:50 AM | 只看該作者
以往是因為早買早享受所以無論如何也是玩日文的
但今次轉投英文的懷抱了 難得日機也能玩英文 而英文又看得懂 當然享受一下劇情帶給我的樂趣嘛
回復

使用道具 舉報

5#
發表於 17/12/2013 11:52 AM | 只看該作者
英文我睇唔明,
而日文有漢字MODE反而仲易睇
回復

使用道具 舉報

6#
發表於 17/12/2013 12:52 PM | 只看該作者
其實英文我玩到最後都係AAAAAAAA (我玩日版英文)

計劃買多部3DS+Y用日文方便國際生蛋同通信進化

一係用英文齋過一次, DEL SAVE轉日文都得既~話掂XY2周目無咩特別而且好短, 得一個帥哥偵探劇情
咁咪又可以享受下劇情樂趣, 又可以用番親切既日文玩lor~
回復

使用道具 舉報

7#
發表於 17/12/2013 01:14 PM | 只看該作者
我都係日文
雖然玩英文可以睇得明佢講咩
但係我相信我就算睇得明我都係狂飛劇情 = ="
回復

使用道具 舉報

8#
 樓主| 發表於 17/12/2013 01:17 PM | 只看該作者
THX

想問下日版遊戲帶
糸咪無論揀咩語言玩
都唔影響連動等等任何其他野?
回復

使用道具 舉報

9#
發表於 17/12/2013 01:48 PM | 只看該作者
我簡英文是因由我係百份百唔識日文;雖然英文都唔多好..
但都可以懂4,5成內容
同另一重點係玩對戰時;
保護左都知讀到人地出咩招等(可能吧...XP)
回復

使用道具 舉報

10#
發表於 17/12/2013 02:02 PM | 只看該作者
本人日語只有N4程度...

其實連N4過不過到也成問題... 沒辦法 沒時間讀

於是! 老老實實選英語...

不過有考慮揀日語學文法囧
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 23/10/2024 12:39 PM , Processed in 0.015029 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表