香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
查看: 1923|回復: 4
打印 上一主題 下一主題

關於PM中文名一問

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 28/4/2010 11:59 PM | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 tobytse99 於 29/4/2010 12:01 AM 編輯

我想問而家 (eg PBO) D 中文名係唔係全部都係官方ga? 係香港定台灣? 參考呢個帖?

如果你問我有咩用......科學精神(?)

...其實係有人想知...(咁樣唔算廣告掛)(汗)
2#
發表於 29/4/2010 01:09 PM | 只看該作者
唔係香港又唔係台灣
係內地譯名
以上
回復

使用道具 舉報

3#
 樓主| 發表於 29/4/2010 07:25 PM | 只看該作者
內地...ok right...

話說內地好似冇PM(動畫)
回復

使用道具 舉報

4#
發表於 29/4/2010 09:32 PM | 只看該作者
本帖最後由 hofaho 於 29/4/2010 09:34 PM 編輯

3# tobytse99
呢個gag有點爛...
你以為口袋妖怪這麼譯名是假的嗎?

姐係話PM係內地都受歡迎...你入PBO房玩大部份都是大陸人
回復

使用道具 舉報

5#
發表於 4/5/2010 08:27 PM | 只看該作者
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 30/11/2024 02:11 AM , Processed in 0.013141 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表