赤之救援隊卡通日文版

洛在其中

http://pokemon.kids.yahoo.co.jp/index.html
(線上觀看)

johnhoyungfung

謝謝分享,我同我阿哥都想睇好耐,不過唔知邊度有得睇

jackwyc

阿@@找了很久了,謝謝
那我便為大家提供字幕吧

● 我 是 誰 ？
「喂，醒醒啊，你還好吧？說話啊！」
我昏昏沈沈的睜開眼，看到一隻小火龍站在我前面。
「呼，我剛剛還擔心你醒不過來呢，傑尼龜。」
傑……傑尼龜！？你在叫我嗎？等等，你明明是隻神奇寶貝，卻會說話！？
「怎麼啦？你也是神奇寶貝，你也會說話啊！」小火龍皺著眉頭指著我。
我該不會是在作夢吧？旁邊正好有片池塘，我去洗把臉一下……
哇、哇咧⊙⊙！倒影中我的臉是藍的……我背後居然還有條尾巴……我何時變成傑尼龜啦！尼龜啦！龜啦！

● 序
當你變成神奇寶貝時，相信你再怎麼精神恍惚都會被嚇醒吧！
我是傑尼龜，原本跟你們許多人一樣是個普通的男孩，但那天醒來我就變成這樣了。
在這神奇寶貝的世界裡有許多奇怪的天然災害和事件，而「神奇寶貝救難隊」就是為了要解決這些事件而成立的。
我則是加入了原本只有小火龍和菊草葉在的「前勁隊」，並且展開許多救難冒險。
現在就來看看我當時加入前勁隊的過程，以及我們第一次的救難任務吧！

● 加 入 前 勁 隊
呼啊……睡得好飽，好像剛剛都是在作夢一樣……嗯？池塘水面上的倒影還是傑尼龜……這真的是我？
讓我再看仔細一點……嗚哇，我要跌進水裡啦！嘩啦！咕嚕咕嚕！我不會游泳啊！咕嚕咕嚕……咦？
水裡游起來好舒服喔，原來這就是當傑尼龜的好處啊，看來變成神奇寶貝也不賴嘛。
喔對了，那我來試試看傑尼龜的絕招「水槍」吧！呼～～
一堆可愛的泡泡從我嘴裡冒出來……啥，這招是菜鳥級的泡沫嘛，看來我還有得練囉。
不過被陽光照成晶瑩剔透的泡泡，還真是漂亮呢！
「打擾了～你是哪門子的傑尼龜啊，說起話來跟人類一樣奇怪，」一隻菊草葉走了過來。
喂喂，我本來就是人類啊！……應該說我曾經是人類。
「你真的很奇怪，」肩背救難箱的菊草葉微笑，而她旁邊的那隻小火龍也笑了。有這麼好笑嗎？
「總之我們這個地方你住得還習慣嗎？」小火龍問。當然啊，你們家還有私家池塘，真有錢！
「這不是我們的家，而是我們的基地呀！」菊草葉露出很「囧」的表情對我皺眉頭。我說錯什麼？
「這基地是給我們這支救難隊用的！」小火龍說完，就丟給我一個有翅膀的蛋型徽章。
「那從今天開始，你就是我們前勁隊的一員啦！」「我們急需新隊員呢。」小火龍菊草葉分別說。
你們有興趣講我也有興趣聽，但是……救難隊到底是啥啊？可以吃嗎？
「啊？你真的不知道！？」唉，我真是大嘴巴，拜託你們兩位不要把我當笨蛋啊……嗚哇，怎麼一陣天搖地動！
是地震！但這邊沒桌子可躲，哪裡可以逃命啊，啊！啊！啊！啊！
「放輕鬆，不會有事的啦。」菊草葉你是瘋了嗎，這是地震耶！
「這已經見怪不怪了，最近火山爆發和地震等天然災害頻繁，很多神奇寶貝們也跟著受影響呢，」小火龍解釋。
「所以幫助那些神奇寶貝擺脫困擾，這就是我們救難隊的工作喔。」那我懂了，謝謝菊草葉。
「連這些都不懂的大概只有你吧？」菊草葉的眼神好像把我當火星人一樣。我，我是地球人！
「隨你怎麼說～」哼……菊草葉你真的不相信我是人吧？
「總之快出門啦！」小火龍從背後硬推著我。可是我們到底要去哪裡？
「當然是去大嘴鷗聯絡所，那邊的留言板上會貼許多的救難委託啊！那你幫我們揹這個吧！」
菊草葉把救難箱丟給我，就和小火龍一溜煙的往前跑了，哇咧！這箱子可不輕呢，等等我啊～！

● 鯰 魚 王 之 池
「皮丘弟弟啊，老夫相信胡地他們一定會救出你哥哥皮卡丘的，來，老夫用鯰魚鬚秀秀，別哭啊。」
「嗚嗚……鯰魚王爺爺，你說的胡地他們，就是指ＡＣＴ隊沒錯嗎？」
（註：ＡＣＴ隊是由胡地、噴火龍和班吉拉所組成的金牌超強隊伍，日本則是叫ＦＬＢ隊）
「鯰魚王爺爺等下！ＡＣＴ他們現在不是在熔岩地底，準備救難正負電拍拍們嗎？」
「對喔……布盧你不說老夫都忘了，他們大概會很長一段時間回不來吧……」
「嗚嗚！他們回不來的話，那我的哥哥皮卡丘怎麼辦啊？嗚嗚嗚！」
「啊呀啊呀，老夫相信還有其他救難隊可以幫你的忙啊，皮丘弟弟。」
「嗚嗚……但他們在哪裡？」就等妳這句話，妳最能依靠的前勁隊，我們就在這裡！
「閃邊啦！」突然一隻阿柏蛇粗魯的把我們擠開，旁邊還有恰雷姆，和看來是領頭的耿鬼。
「由本大爺所領軍的壞心隊，才是妳在困境中的唯一救星啦！」他們舉起了跟我們一樣的徽章。
「而且本大爺懶得去留言板找委託啦，」「我們就直接搶這任務吧，喔呵呵！」母恰雷姆尖起嗓子笑。
「那些徽章……看來你們都是普通等級的救難隊吧？」鯰魚王爺爺朝著我們和壞心隊那邊問。
「他們還差遠呢，」「根本比不上ＡＣＴ，」「超強的金牌等級耶。」旁觀的蓮帽小童、喇叭芽和布盧在議論紛紛。
「前勁隊和壞心隊，總之你們只要迅速救出皮卡丘，我就授與你們這項任務吧。」鯰魚王爺爺說。
「遵命！」咦，菊草葉和小火龍怎麼敬禮這麼快，敬禮要用左手還右手啊……遵、遵命！
「哼，本大爺有偉大的企圖，才不需要你們這種只會辦家家酒的小鬼打擾咧！」那耿鬼越看越討厭了。

● 變 隱 龍 商 店
菊草葉，你匆匆忙忙從鯰魚王之池跑到廣場，又要跑去哪裡？
「等下我們要去的怪異洞窟聽說很不好走，所以我們要確保道具準備萬全呀，跟我來吧！」
於是我們來到一處商店，受到變隱龍兄弟們異口同聲的歡迎，但是他們立刻說了壞消息。
「我們好喜歡老顧客來，」「但現在我們要暫時關店了。」菊草葉和我們都不解的問為什麼。
「剛剛有三位顧客瘋狂大採購，把架子上的商品全搬光了，我好久沒看到空蕩蕩的架子呢。」
變隱龍店長們向我們致歉，我則是很想知道那三位發瘋的顧客是誰。
「耿鬼、阿柏蛇、恰雷姆，自稱壞心隊。」變隱龍店長們同時說。可惡，那些傢伙們！

● 壞 心 隊
「我只能採到這些了，」菊草葉為難的打開救難箱，裡面裝了十幾顆不同種類的樹果。
該死的壞心隊……「真是恰如隊名啊！」小火龍忿忿不平的說。
「嘿嘿嘿，嚇死你！」還真是說鬼鬼就到，耿鬼他們不懷好意的從樹叢走了過來。
「喔呵呵，你們是準備前勁送死嗎？只帶樹果有什麼用？」恰查母，不，恰雷姆尖起嗓子鄙視著問。
「喂！樹果攜帶方便，不會腐爛，吃了還對身體有幫助呢！」小火龍抗議道，但耿鬼卻出賤招。
「是嗎？那阿柏蛇你去吃吃看吧！」只見阿柏蛇用尾巴搶走我們的救難箱，把好多樹果給丟進嘴裡！
「咕嚕～嗝～吞起來感覺還真爽啊。」你這傢伙……嚐嚐我的厲害，泡沫攻擊！
「換你嚐嚐本大爺的厲害，黑夜詛咒！」可惡，耿鬼一下就把我的泡泡擊破了。「還是本大爺行吧！」
「喔呵呵，小寶寶們該乖乖回家，把救難任務交給我們這些專家吧！」恰查母妳說啥！我們才不是小寶寶！
「我們一定會提早把皮丘的哥哥皮卡丘給安全救回來的！」「沒錯！」菊草葉和小火龍也挺身而說。
「很感動，但是空無一物的你們沒有用啦。壞心隊，走吧！」耿鬼嗆完聲後就離開了。

● 袋 龍 倉 庫
菊草葉傷心的看著只剩兩顆藍橘果的救難箱，而小火龍則強裝樂觀，想要安慰她。
「藍橘果可以增強體力，我們還不止有一顆呢！」但菊草葉還是悶悶不樂。這時從背後出現一個聲音。
「嘿，勇敢的孩子們，過來我的倉庫吧。」原來是負責託管道具的，好心的袋龍大嬸！
「倉庫裡的道具都是救難隊們寄放的，但這些是我的，就送你們吧。」大嬸拿出一個小袋和三條圍巾。
「小袋子裡裝的可是稀有的太陽珊瑚的刺，」大嬸還沒說完，「沒錯！」袋龍寶寶就冒出來答腔。
「而這甜桃圍巾則是幫你們保平安，來穿穿看吧。」呀呼！我們看起來更像專業的救難隊啦。
「那麼遇到麻煩時，記得使用太陽珊瑚的刺吧，」真的非常謝謝妳，袋龍大嬸。
「好了，快去拯救皮卡丘哥哥，順便給壞心隊好看吧，」「要給他們非常好看！」大嬸和寶寶俏皮的對我們使眼色。
「哈，我們會的！那麼前勁隊，使出幹勁向前衝吧！」菊草葉的吶喊讓我精神百倍，於是我們動身了。

● 怪 異 洞 窟
怪異洞窟……還真是怪異到讓我們全身起疙瘩啊。不過我們有任務在身，不顧一切進去再說！
小火龍走前頭，用尾巴的火焰照亮漆黑的洞路。走了一會兒忽然聽到嗚～嗚～的鬼哭聲！？
「聽起來是從右邊洞壁凸出來的大岩石那邊傳過來的！看我的金屬爪！」小火龍一爪就剖開了岩石。
原來我們右邊也有通道，但是被大岩石擋住了，而這時一大群大嘴蝠像是沒命的衝了出來……
緊追在後的是一隻哭得唏哩嘩啦猛放電的神奇寶貝，「不要把我關在裡面啊我想救我的哥哥啊嗚嗚嗚！」
喂，別跑過來，快停啊，你要撞到我了……唉唷喂呀！只見猛放電的黃色小神奇寶貝撞暈過去了。
「皮丘弟弟，撐著點啊！」小火龍從救難箱拿出一顆藍橘果，對皮丘說這會讓他恢復體力。
皮丘才咬了一口，果然就像火車開動一樣響起了元氣汽笛，精神百倍的放出快樂的電花！
於是皮丘告訴我們，當他走進這個洞窟裡時，看到壞心隊的事情……
「耿鬼先生求求你，讓我跟著你們一起去救皮卡丘哥哥！」
「哼……恰雷姆妳看，那黃色小鬼還蠻有種的，但有了他跟著可是會帶給本大爺困擾啊。」
「嘻嘻，那我們就如此這般吧，耿鬼隊長！」
「嘿嘿，皮丘你真是勇敢啊，告訴你，本大爺好像聽到右手邊通道有你哥哥的聲音，快點衝進去救他吧！」
「真的嗎！皮卡丘哥哥，我來了！」
「嘿嘿，還真的這麼簡單就上當進去啦，入口旁邊正好有顆大岩石，看本大爺使出念力！」
「哎呀呀，看到皮丘被封印在裡面，連我阿柏蛇都覺得有點心疼啦。」
「可不是嗎？只不過既然是我們封印的，等救出皮卡丘之後再來解封印也不呀，喔呵呵！」
「對啊，本大爺還可以分別對他們勒索高額的謝禮才讓他們團圓咧，嘿嘿嘿嘿！」
「什麼……不要把我關在裡面啊，我想救我的哥哥啊，嗚嗚嗚！」
皮丘說完了，我和小火龍菊草葉也對壞心隊的行徑更生氣了。既然這樣，我們就要比他們更快救出皮卡丘！
「我也能一起去嗎？拜託！」對於皮丘弟弟的央求，我們當然無法拒絕囉，不過菊草葉加了一句話：
「但你得克制自己別亂放電，不然又會像剛剛一樣耗光體力唷，」這番話讓皮丘不好意思的搔搔臉。

● 洞 窟 裡 的 慌 張 冒 險
我們繼續往洞窟深處走去。我很驚訝看到東一群磨磨菇，西一群磨磨菇，坐在兩旁洞壁的平台上熟睡著。
「我們最不想做的就是吵醒他們了，所以傑尼龜你別驚訝到出聲啦。」好，我就輕聲細語吧……哎唷！
「你真是笨手笨腳！」菊草葉罵我，我只是不小心把肩上的救難箱給撞倒一隻磨磨菇而已嘛……
小火龍看到那隻被我撞倒的磨磨菇準備要嚎啕大哭的樣子，叫著：「不妙，我們快逃吧！」
「抓緊我吧，」菊草葉邊跑邊對著背上的皮丘說，就丟下我和震耳欲聾哭叫起來的磨磨菇。
……哇咧，只見上百隻的磨磨菇同時醒來，很生氣的瞪著我，嘴裡發出極度不滿的吼聲。
我很清楚你們生氣的感受……就像如果有人闖進我的房間把我吵醒，那我也會很……嗚哇不要啊！
咳咳咳！你們一齊放出的毒粉快讓我不能呼吸啦，快點停下來，不要追著我啊！
「我會盡快把你背到出口的，皮丘弟弟你一定要抓緊啊！」菊草葉邊喊，邊斜眼瞪著我。
嗚哇……對一隻會講話的神奇寶貝而言，我還真是大嘴巴大得可以啊……救郎喔，他們數量太多啦！
「那我來試試把他們逼回去吧，看我的火花，呼呼呼！」緊追而來的磨磨菇們立刻慌張得停了下來。
「不回去我就再來一次火花吧，呼轟轟轟轟！咦？」磨磨菇嚇到逃得精光，小火龍也愣了一下。
「剛那個已經不是火花了，是噴射火焰耶，」身為小火龍最初的夥伴，菊草葉十分驚喜的說。
「小火龍哥哥，看來你已經升了一個等級呢，」皮丘的這番話讓小火龍高興得舉起二頭肌來。
這時我忽然想到，既然剛剛磨磨菇的毒粉濃霧沒有把我們給中毒，是不是我們的等級功力都有提升呢？
「傑尼龜，那跟你有沒有升等級無關啦，」菊草葉又用那種把我當笨蛋的眼神……
「是啊，那是託袋龍大嬸的福！」小火龍的這句話讓我更不懂了，袋龍大嬸又不在這裡。
「我們脖子上的甜桃圍巾有防止中毒狀態的作用喔，知道了吧？」菊草葉說。
原來是這條保平安的圍巾啊……害我以為是我又多練了一級功力呢，我這個大嘴巴。

● 被 襲 走 的 皮 丘
這時前面透出陽光，洞窟出口總算到了，這時映入我們眼簾的是一座高聳的山頂。
「啊！」皮丘弟弟慌忙跳下菊草葉的背，往前跑幾步路，撿起一個藍白色小袋子。
「你們看，這是我哥哥皮卡丘的道具袋，我哥哥一定就在這附近！」皮丘弟弟著急的對我們說。
這時上空忽然掠過一個龐大黑影，而黑影的主人隨即向下飛來，當著我們的面用雙爪把皮丘抓走了！
「啊！救命啊！小火龍、菊草葉、傑尼龜啊啊啊………」只見鋼鐵色的大鳥把皮丘抓上高聳的山頂。
我們趕緊沿著山路往上跑，心中大惑不解，為什麼盔甲鳥要抓走皮丘呢？……總之，前勁隊衝啊！

● 山 頂 上
「老娘心煩死了，老娘看什麼都很不爽，老娘才不管這樣對不對，老娘就是很不爽啦！」
「弟弟對不起，我沒想到你會為了找我，而也被盔甲鳥抓來綁在岩丘壁上……」
「沒關係啦哥哥，告訴你喔，我剛剛特地找來了一支救難隊，相信很快就會來救我們的！」
「救難隊？弟弟你是說……金牌ＡＣＴ隊嗎？」
「不是他們喔，哥哥我告訴你，是前勁隊！」
「前……前什麼隊？」
「是前勁隊，很酷又很善良的一支救難隊喔！」

● 炎 炎 山 路 行
唉……這麼熱的天氣，讓我感覺這山路不管走多久，都還是離山頂很遠很遠啊……
要是我現在有辦法讓自己涼快一下，不知該有多好，呵呵……
如果我能立刻對準地面發射水槍，就能利用水槍的反作用力把自己噴送到山頂上，還能順便乘涼說……
呵呵……白日夢還是少做好了。不過話說回來，現在的我再試著噴噴看會怎樣呢？呼～～！
嘖，我還是只能使出泡沫招式是吧？不過我覺得晶瑩剔透的泡泡，還是很漂亮！
繼續往前走吧，呼……呼……
咦！倒在前面的三隻神奇寶貝是……！
「壞心隊！你們怎麼了？」小火龍喊著，我們趕緊往前衝。

● 再 見 壞 心 隊
「是盔甲鳥害的啦，」阿柏蛇苦著臉對我們說。
「她就像鋼彈飛梭一樣對著我們猛衝，」虛弱的恰雷姆緊接著說。
「嘿嘿，是你們爛到被她打敗啦，還是本大爺行啦，」耿鬼啊，看你全身傷痕累累，別再吹了啦。
不過既然我們是救難隊，那就要貫徹我們的宗旨。於是我堅定的拿出救難箱裡最後一顆藍橘果。
「拿那顆樹果幹嘛啊？」壞心隊不解的問。但我和小火龍菊草葉二話不說，同心協力剝開成三等分。
「這是我們僅有的藍橘果，你們快吃吧，」菊草葉微笑著給了恰雷姆，而小火龍則讓阿柏蛇復原了。
我則是拿給耿鬼，而得到「哼，本大爺才不屑淪為被救難的對象呢，」的回應。
耿鬼你死要面子的個性一點也沒變啊。真的別撐了，快點吃我手上的藍橘果片恢復元氣吧。
「可是你們等下也會需要這樹果啊，」那又怎樣，你比我們更需要啊。
「本大爺覺得你們瘋啦，」唉，別嘴硬了，要我們丟下同是救難隊道上的弟兄那才是瘋了呀。
「弟兄……？」是啊，我們都是神奇寶貝，都是好弟兄。「那本大爺謝謝你啦。好吃好吃……」
現在的我帶著微笑再看一眼耿鬼、阿柏蛇、恰雷姆，他們看來已經不再壞心了……或許還是有一點啦。

● 對 決 盔 甲 鳥
「老娘心煩死了，老娘看什麼都很不爽，老娘才不管這樣對不對，老娘就是很不爽啦！」
我們終於走到山頂了，一看才發現盔甲鳥焦躁的走來走去，而皮卡丘和皮丘則被藤蔓綁緊在丘壁！
「皮丘弟弟！」菊草葉高興的叫著。「前勁隊！」皮丘也高興的回叫著。
「皮丘弟弟你真的很勇敢，找到你的哥哥皮卡丘啦！」小火龍開朗的說。
「好啦！你們這些吵雜的小鬼是誰！」母盔甲鳥瞪著脹紅的眼睛對我們喊道。
「我們就大發慈悲的告訴妳，我們是普通等級救難隊－－前勁隊！」
「哥哥你看，我不是說他們會來救我們嗎？」「弟弟你說得對耶！」
「老娘才不管你們是誰，老娘就是看你們很不爽，老娘準備把你們轟得老遠！」
盔甲鳥發瘋似的衝撞過來，把小火龍撞得慘叫一聲！
「看我的飛葉快刀！」「別太小看老娘啦！」盔甲鳥才拍幾下翅膀就把菊草葉的攻擊給揮開了。
「嚐嚐老娘的鋼鐵尾巴！」「啊！！」菊草葉也被撞得淒厲慘叫起來。可惡，看我的厲害，呼～！
「看來小寶寶你喜歡玩吹泡泡啊，那老娘陪你玩這個吧，猛啄攻擊！」
啊！好痛好痛！妳不是海豹，我也不是妳的海灘球，不要一直把我朝上猛啄啦，痛痛痛啊！＞皿＜
「噢唷……」皮卡丘好像快看不下去我們的慘狀了。「撐住啊！」皮丘弟弟焦急的對我們喊。
我雙手直摸被啄得疼痛不堪的屁股，叫兩位趕快想別的辦法，但小火龍卻也一籌莫展。
「對了，袋龍大嬸不是給我們……」菊草葉一提醒，我趕緊從救難箱拿出大嬸給的小袋子。
一倒出來，掉出了三支太陽珊瑚的刺。我們剛好各拿一支，一定要讓這些僅有的武器起到作用啊！
「我們採用複合攻擊吧！」小火龍擬好作戰計畫，正好盔甲鳥在天上盤旋幾圈，準備俯衝過來了。
「噴射火焰，呼轟轟轟！」可是盔甲鳥左閃右閃，硬生生的躲過小火龍的攻擊。
「嚐嚐這個吧！」菊草葉趁盔甲鳥閃避之時，丟出她的太陽珊瑚的刺……
……但還是被盔甲鳥給閃掉了。「哈哈！老娘才不怕小牙籤呢！」可惡，既然這樣那就換我啦。
我說當妳嚐到我這次的攻擊，妳一定會被我嚇怕的啦！看我跑上岩丘壁，往上飛衝對妳鐵頭功！
「嗚哇！」嗚哇！我正中盔甲鳥要害讓她暈到踉踉蹌蹌，但我自己的頭也好痛喔。
「喝呀！」小火龍用盡全力往盔甲鳥的脖子丟出太陽珊瑚的刺，但盔甲鳥甩一下頭就甩開了！
「換你被老娘嚇怕啦！」我還來不及爬起，盔甲鳥就猛衝過來，眼看我的大嘴巴又要害慘我了……

● 前 勁 隊 的 苦 戰
「弟弟，快把我的道具袋打開，把裡面的東西倒在我腳邊！」「咦？」「快點！」
皮丘從藍白色小袋倒出一粒黃色的種子，而皮卡丘趁種子著地前，舉起沒被綁住的右腳，使出一記貝克漢神踢！
「傑尼龜，接著！」那粒黃色的種子，沿著完美的拋物線飛進我的大嘴巴裡。
我咕嚕一聲把種子吞下肚，抬起頭來，看到正要俯衝往我撞過來的盔甲鳥……
咻！我本能的往右一閃，可是我的速度怎麼像變成音速小子一樣快啦！
「什麼？！」雖然我也不知道怎麼了，但我趁盔甲鳥驚訝的時候，飛快的用鋸齒狀路線圍著她猛衝。
小火龍和菊草葉看著我突然超能的表現，也是感到又驚又奇。這時皮卡丘對著他弟弟說：
「剛剛那是馳騁種子，可以讓傑尼龜的速度超快喔。」
「可惡……團團轉又衝這麼快，老娘看得一點都不爽！」那麼這個會讓妳爽吧？看我猛丟太陽珊瑚的刺！
碰！的一聲，啊！的一聲，盔甲鳥被我的珊瑚刺正中要害，痛得哇哇大叫！
「噴射火焰！」「飛葉快刀！」又受到這些攻擊，只見盔甲鳥快要撐不住了。
就差一點點，嚐嚐我的漂亮泡沫攻擊吧！呼～噗嚕嚕嚕！咦？
「看啊弟弟，傑尼龜學會水槍了！」「是啊哥哥，傑尼龜簡直像在瘋狂提升等級呢，太棒了！耶！」
呼轟轟轟……唰咻咻咻……噗嚕嚕嚕……
……碰。

● 我 們 是 前 勁 隊
我們成功了！我們成功了！我們成功了！我高興的跳起舞來。
「哈哈，傑尼龜你剛像拼了老命似的狂射水槍呢，」小火龍調侃著我。
「我很佩服喔！」菊草葉誇得我臉都紅了。謝啦，我想俗話說得好，熟能生巧嘛！
「我們自由囉！」「謝謝前勁隊！」皮卡丘和皮丘兄弟倆在我們拆掉藤蔓時不停的道謝。呵呵，不用客氣啦。
「咦……好奇怪，剛剛發生什麼事我都想不起來呢。」甦醒後，眼睛恢復正常黃色的盔甲鳥，在一旁納悶著。
呵呵，或許盔甲鳥今天早上撞到頭，撞到暫時頭殼壞去吧？「可能吧！」小火龍也贊同我的猜測。
「但我覺得盔甲鳥的混亂好像跟天然災害比較有關……」菊草葉憂忡了起來。「這也可能吧！」小火龍變得真快。
這些就先不要想了啦。畢竟不管怎麼說，我們不是順利達成救難委託了嗎？
我是傑尼龜！這是小火龍！那是菊草葉！
我們合作無間！三倍強壯！三倍勇敢！永遠登峰造極！
我們第一個委託圓滿達成！因為我們最棒！我們是－－前勁隊！繼續衝！

● 跋
「呼！好多事要做啊，」天上飛過的是大嘴鷗信差，「救難委託信一來十，十來百，永遠寄不完啊。」
「或許在聯絡所那邊還有委託在叫我們呢！」菊草葉興奮的說。我可是早就準備好了！
「哈！那大家跑下山，比賽看誰最慢跑到聯絡所，誰就是呆呆獸！」小火龍一馬當先的往前衝。
哇咧！救難箱怎麼還是我在揹呢，等等我啊～！
我們下山後先到鯰魚王之池，只見鯰魚王爺爺對我們的表現讚賞有加，而壞心隊只能閃一邊畫圈圈。
在和皮卡丘他們道別後，我們趕緊趁天黑前跑到大嘴鷗的聯絡所，接新的救難委託。
就算是現在，對於當神奇寶貝的規矩我還有很多要適應，像是改掉我還是男孩時老是大嘴巴的個性。
不過只要我當神奇寶貝的一天，我就會一直跟著前勁隊。
畢竟小火龍和菊草葉還是需要我的幫助才能不斷的升級呀，這份不簡單的差事只有我能勝任！

轉載於比卡丘台灣道館

[ 本帖最後由 jackwyc 於 13/4/2007 23:14 編輯 ]