香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
查看: 997|回復: 18
打印 上一主題 下一主題

無記的回信......無言

 關閉 [複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 13/5/2005 06:22 PM | 只看該作者 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式
謝謝你的電郵。

本科感謝你指正動畫「寵物小精靈2005」中文片尾曲『數數小精靈』字幕出錯一事,並已知
會有關部門。

另由四月二十六日起,該動畫之片尾曲已更新為日語歌『寵物小精靈  擔心擔心感染』(極
困難版),敬請留意。

多謝你對本台的支持。

外事部對外事務科謹啟
二零零五年五月十一日

上個月send的e-mail......11/5才有回信.......無言
19#
發表於 15/5/2005 02:34 AM | 只看該作者
Originally posted by lkt-011080 at 2005-5-14 10:53 PM:
首歌係咪講百變怪變唔到身=w=?

D英文既日文名都唔知乜黎

唔係講接力咩? o_O|||

幾時做"小剛的天堂"? =3=
回復

使用道具 舉報

18#
 樓主| 發表於 14/5/2005 11:15 PM | 只看該作者
日文拼音
回復

使用道具 舉報

17#
發表於 14/5/2005 10:53 PM | 只看該作者
首歌係咪講百變怪變唔到身=w=?

D英文既日文名都唔知乜黎
回復

使用道具 舉報

16#
發表於 14/5/2005 09:28 PM | 只看該作者

還有果首日文歌叫做『寵物小精靈  擔心擔心感染』!!??
這已證明有幾廢啦
回復

使用道具 舉報

15#
發表於 14/5/2005 09:02 PM | 只看該作者
本人都覺得 Hala Hala Relay好差
回復

使用道具 舉報

14#
發表於 14/5/2005 08:53 PM | 只看該作者
Originally posted by inthomaspy at 2005-5-14 08:01 PM:

首感染,我好想話要隊BAND收工先啦,好似無咩拍子(中間個段)[E-Swe]

那只是一段急口令,故根本無拍子可言。
回復

使用道具 舉報

13#
發表於 14/5/2005 08:51 PM | 只看該作者
咩叫擔心擔心感染1? o_O|||
回復

使用道具 舉報

12#
發表於 14/5/2005 08:01 PM | 只看該作者
Originally posted by Kouji at 2005-5-14 08:00 AM:
『寵物小精靈  擔心擔心感染』(極困難版)

很好的譯名哩 XD

首感染,我好想話要隊BAND收工先啦,好似無咩拍子(中間個段)[E-Swe]
回復

使用道具 舉報

11#
發表於 14/5/2005 09:20 AM | 只看該作者
Originally posted by Kouji at 2005-5-14 08:00 AM:
『寵物小精靈  擔心擔心感染』(極困難版)

很好的譯名哩 XD

原名是「寵物小精靈令人擔心的文字接力(這次是超難版!)」
無線怎可以這樣...連ED名也改掉...
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 18/7/2025 09:52 PM , Processed in 0.017565 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表