香港寵物小精靈村落 論壇

 找回密碼
 加入
查看: 10703|回復: 18
打印 上一主題 下一主題

你們覺得學中文難還是學英文難?

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 29/4/2011 09:30 PM | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 QuilavaPM123 於 5/8/2012 02:50 PM 編輯

.............................DEL
2#
發表於 29/4/2011 11:49 PM | 只看該作者
係香港, 中文考試

評分

參與人數 1金幣 +2收起 理由
mk311111+ 2精準!

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

3#
 樓主| 發表於 30/4/2011 12:02 AM | 只看該作者
我中文讀極都唔識 點算=="
回復

使用道具 舉報

4#
發表於 30/4/2011 02:56 AM | 只看該作者
個人認為學中文最好的方法是看書
我也是這樣做的

所以,最重要是培養看書的興趣,什麼書都可以(「吶喊」那些較深的可以買一些配合導賞資料的文本),尤其是翻譯本,因為會翻譯成中文的劇情也不會太差。
其次就是認識些會寫文章的網友(同人文亦可),我也有不少網友是這樣認識的,每次中文有什麼不明白都可以問他們,他們本身是台灣人,因此中文水平也會比較好。
另外還有一個方法,但未必成功,就是要求老師推介好書給自己(這方法不適用於HEA的中文老師,我也是中四、五也有機會使用這方法XD)

評分

參與人數 1金幣 +2收起 理由
mk311111+ 2不錯

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

5#
發表於 30/4/2011 01:14 PM | 只看該作者
其實中英文同出一徹
說穿了還不是一科語文
學好語文的不二法門就是多接觸
無論讀書,看電視,都能提升自已的語文修養
當然選擇書本和電視節目時要注意一下質素
不過還是要努力讀書,上課時多加幾分專心
有不明白的地方就請教老師
回復

使用道具 舉報

6#
發表於 2/5/2011 11:01 PM | 只看該作者
中文難 英文易d
回復

使用道具 舉報

7#
發表於 2/5/2011 11:07 PM | 只看該作者

你認為香港考生不是每日接觸中文?
回復

使用道具 舉報

8#
發表於 2/5/2011 11:28 PM | 只看該作者
中國人講中文多用中文多我唔覺中文有咩咁難..
英文要我理解 what where when個d題目都解唔出= =
回復

使用道具 舉報

9#
發表於 2/5/2011 11:44 PM | 只看該作者
你認為香港考生不是每日接觸中文?
Sonic 發表於 2/5/2011 11:07 PM

又有咩關係sf
我又冇話多接觸就一定學得好
回復

使用道具 舉報

10#
發表於 3/5/2011 03:47 AM | 只看該作者
又有咩關係sf
我又冇話多接觸就一定學得好
dl1s26 發表於 2/5/2011 23:44
其實中英文同出一徹
說穿了還不是一科語文
學好語文的不二法門就是多接觸
無論讀書,看電視,都能提升自已的語文修養
當然選擇書本和電視節目時要注意一下質素
不過還是要努力讀書,上課時多加幾分專心
有不明白的地方就請教老師

我日日都接觸中文啊
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入

本版積分規則

手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落

GMT+8, 22/11/2024 01:54 AM , Processed in 0.016003 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表