簡体, 繁體

dolphin_ice

用繁體字來抄書還的確是很煩的事

不過notes的話, 寫得簡結些會較好.
例如, 中國寫成中gwok, 什至China/ CN
做--> do
fly
go
善用日文效果也不錯

Monew

原帖由 dolphin_ice 於 7/6/2008 05:23 PM 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

用繁體字來抄書還的確是很煩的事

不過notes的話, 寫得簡結些會較好.
例如, 中國寫成中gwok, 什至China/ CN
做--> do
fly
go
善用日文效果也不錯

感覺上國和gwok寫出來需時差不多,
用

小卡

繁體 : 樣子看好起好一點吧Orz!
只是  要叫我用繁體作一篇過千字的文   哈哈囧!

簡體 : 抄NOTE的時候 ... 那是一流的XD
缺點 : 只有在中文會考寫錯的時候會扣分囧!

所以  平常叫我寫  我是會寫簡體的
除非是寫一些很重要的東西時才會轉簡體

果然翁。﹏。

原帖由 小卡 於 7/6/2008 08:28 PM 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

繁體 : 樣子看好起好一點吧Orz!
只是  要叫我用繁體作一篇過千字的文   哈哈囧!

簡體 : 抄NOTE的時候 ... 那是一流的XD
缺點 : 只有在中文會考寫錯的時候會扣分囧!

所以  平常叫我寫  我是會寫簡體的
除非是 ...

有矛盾
兩個也是簡體

【路比】

我沒有意見,我比較重視口語和書面語!

古拿當大人

原帖由 dolphin_ice 於 7/6/2008 05:23 PM 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

善用日文效果也不錯

我同意這個POINT, 現在上堂抄NOTE還是會用些日文的說....有時覺得, 比起中文, 英文或日文有時會有較"全神"的效果。而且易寫, 可趕上要抄一大堆的時間用


個人較喜歡繁體, 始終由細到大都用緊, 而最重要的是我唔識睇簡體XDDDD

而且我覺得要教的話, 不如早在幼稚園時就改教寫簡體好了,,,,不然上了小學又用回,小朋友跟不上的@@

harry_lok

我個人應為該用繁體
利：
(1)香港慣用繁體字，所以在社會上大多能學以致用
弊：
(1)筆畫太多，初學者容易寫錯

其實我也是這樣，學到基本上所有常用繁體，再慢慢學簡體，這樣學起簡體來也容易得多~

yin_yin1992

原帖由 dolphin_ice 於 7/6/2008 05:23 PM 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

用繁體字來抄書還的確是很煩的事

不過notes的話, 寫得簡結些會較好.
例如, 中國寫成中gwok, 什至China/ CN
做--> do
fly
go
善用日文效果也不錯

我都想試下用日文
可惜唔識..........囧

Sonic

原帖由 古拿當大人 於 9/6/2008 21:27 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

我同意這個POINT, 現在上堂抄NOTE還是會用些日文的說....有時覺得, 比起中文, 英文或日文有時會有較"全神"的效果。而且易寫, 可趕上要抄一大堆的時間用


個人較喜歡繁體, 始終由細到大都用緊, 而最重要 ...

日文難分啊...
像很多人促音寫大了/N音寫了So音等
重要的是一寫得醜就不知寫了甚

dolphin_ice

原帖由 Sonic 於 10/6/2008 04:42 PM 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

日文難分啊...
像很多人促音寫大了/N音寫了So音等
重要的是一寫得醜就不知寫了甚揦orz

我以前勁中意寫 "中ごく"
唔知點解唔直接寫CN...因為怕手痕變CNN??