原帖由 Nido 於 15/9/2006 23:02 發表 或許英中根本就存在缺憾..我校教我BIO的MISS也是讀英中的.. 她需在BIO的知識上有一定的水平..可是中文水平則欠佳了.. 例:把「碳」寫作「炭」
使用道具 舉報
原帖由 RX78-2 於 15/9/2006 23:06 發表 這可能性也不是沒有... 不過成人的就可以說因她習慣了而忘記了... 但是學生不是應該了解一下這譯字的可能性嗎...
本版積分規則 發表回復 回帖後跳轉到最後一頁
手機版|Archiver|香港寵物小精靈村落
GMT+8, 27/10/2024 09:13 PM , Processed in 0.011465 second(s), 13 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.
發表於 15/9/2006 11:06 PM 
樓主