香港寵物小精靈村落論壇

標題: 《鋼之鍊金術師》最高收視僅14點 [打印本頁]

作者: Royal 時間: 23/2/2005 07:17 PM
標題: 《鋼之鍊金術師》最高收視僅14點
根據無線電視翡翠台播放的《鋼之鍊金術師》廣告，背景音樂換成中文版主題曲《不死傳說》並寫明是陳奕迅主唱，而首曲並沒有變。

另一方面，有網友批評無線翻譯不當，尤其是「人體鍊成」譯作「人體鍊金」會令觀眾誤以為動畫內某些名詞的意思；不過已經於二月二十日更正了。
---
根據最新之收視調查報告，《鋼之鍊金術師》首集平均收視不明，但最高收視只有十四點，事實上當日有不少動漫迷選擇看明珠台的《天煞：地球反擊戰》；其實動畫（電視版本）收視率一般於黃金時間播的大概是十點至二十點左右，當年於六時播放的《多啦Ａ夢》平均收視為九、十點，而《神鵰俠侶》亦有大概十五點，另外亞視播放的《蠟筆小新》據稱最高收視亦近二十點；劇場版方面，《多啦Ａ夢》其中一套電影版本亦有二十多點。

《鋼之鍊金術師》於二月二十六日起逢星期六晚上十一時至十一時半播放，而無線電視方面已召開記者會，並邀請陳奕迅做嘉賓；報紙紛紛報道該次新聞發佈會，但主要是報道有關藝人緋聞或個別藝人之衣著（感謝動畫資訊網提供），另外《娛樂大搜查》更指出該主題曲為「兒歌」（感謝颱風溫黛提供），令人更反感。有網站卅討論區發起星期六於TVB門口示威。

各討論區（包括香港寵物小精靈村落論壇、香港高登討論區）均發生罵戰，參與罵戰的人分別為保中文op和反中文op。

《鋼之鍊金術師》首播：
．過場並沒有類似「board」的東西，而是直接過場。
．片尾用粵語版，但仍然有麗音，不過無該日文曲相關之翻譯。
．有預告片，粵語配音。
．部份稍為恐佈的鏡頭也沒有刪剪，不過由於加上PG故不會構成問題。
．片尾曲（即日後的片頭曲）並沒有「駁片」情況，用字幕系統加上。
　（感謝Kouji提供）
．中文OP部份歌詞與日文版相似，證明今次作詞也下了不少功夫。

《東方日報》娛樂版指該報在《鋼之鍊金術師》未播出先已收到多宗有關粵語片頭曲之投訴，而廣管局亦收到十六宗有關《鋼鍊》的投訴，主要投訴內容有關片頭曲。無線外事部助理總監曾醒明表示：「依家香港播買

作者: 賈修 時間: 23/2/2005 07:18 PM
我聽到了....
慘==

作者: 艾 時間: 23/2/2005 07:36 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-23 19:17:
根據二月二十三日晚上七時左右於無線電視翡翠台播放的《鋼之鍊金術師》第六版本廣告，背景音樂換成中文版主題曲，而且應該是一名男歌手主唱，據估計有很大可能是陳奕迅，而首曲並沒有變。

另一方面，有網友批 ...

麻煩速改.....二月二十日無線電視再度播出《鋼之鍊金術師》的第二版廣告時，內容中「人體鍊金」被改為正確的「人體鍊成」.....
--------
還有可能是陳以誠唱op.....

作者: Royal 時間: 23/2/2005 07:38 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-23 07:36 PM:

麻煩速改.....二月二十日無線電視再度播出《鋼之鍊金術師》的第二版廣告時，內容中「人體鍊金」被改為正確的「人體鍊成」.....
--------
還有可能是陳以誠唱op.....

不要以為我是聾的…一聽就知不是陳以誠唱
---
真的嗎？！

作者: 賈修 時間: 23/2/2005 07:40 PM
我覺無線好蠢==
有d唔應該會錯既都錯==
可以睇下現階段既翻譯,上一上官網,去一去論壇
亞視仲衰

作者: Yes 時間: 23/2/2005 07:41 PM
鋼鍊中招！？
TxB唔改番隻op既話，實比人拆招牌！XDXD

作者: Royal 時間: 23/2/2005 07:58 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-23 07:43 PM:

人說你又信？請用你腦袋思考以下問題：
無線會唔會將自己咁睇重ge動畫…仲要用一個連twins見到佢都狂笑ge醫生唱首中文主題曲？
還有，你身為版主竟在自己的文章發表粗口，成何體統，就算是複製其他人的對話也要先看一看吧？！
---
希望無線可以同雙語廣播方式…
d人想聽中文就中文，日文就日文…
咁就可以顧及晒所有人啦

作者: 艾 時間: 23/2/2005 08:07 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-23 19:58:

人說你又信？請用你腦袋思考以下問題：
無線會唔會將自己咁睇重ge動畫…仲要用一個連twins見到佢都狂笑ge醫生唱首中文主題曲？
還有，你身為版主竟在自己的文章發表粗口，成何體統，就算是複製其他人的對 ...

還有的是, 無線電視於二月二十三日下午七時十五分改播第五版廣告, 背景音樂則突然被改為由陳奕迅主唱的中文版片頭曲。
-----------
不要當我傻, 醫生唱根本沒有可能, 是陳奕迅...........

作者: Royal 時間: 23/2/2005 08:11 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-23 08:07 PM:

還有的是, 無線電視於二月二十三日下午七時十五分改播第五版廣告, 背景音樂則突然被改為由陳奕迅主唱的中文版片頭曲。
-----------
不要當我傻, 醫生唱根本沒有可能, 是陳奕迅...........

本人已經把你爆粗一事紀錄在案，
有需要時讓高層看個清楚。
不要以為刪了post便沒事。

作者: 艾 時間: 23/2/2005 08:13 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-23 20:11:

本人已經把你爆粗一事紀錄在案，
有需要時讓高層看個清楚。
不要以為刪了post便沒事。

我絕對沒有爆粗, 刪post?!因你之前說會十分鐘內革除版主一職......所以才刪post....

[ Last edited by 颱風溫黛 on 2005-2-23 at 08:17 PM ]

作者: Yes 時間: 23/2/2005 08:17 PM

Originally posted by 車里厘 at 23-2-2005 08:11 PM:

本人已經把你爆粗一事紀錄在案，
有需要時讓高層看個清楚。
不要以為刪了post便沒事。

我唔認為咁樣引人言係爆粗囉．．．
雖然佢引用前沒有把那些粗口刪掉

而且，以你這樣的語氣，很容易令人以為你在濫用職權．．．

嘩! 靠嚇咩! 高層大晒呀!?
>_<!
看完就算吧XD

作者: Royal 時間: 23/2/2005 08:17 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-23 08:13 PM:

我絕對沒有爆粗, 刪post?!因你之前說會十分鐘內革除版主一職......

不要呢。
你沒有爆粗？你看到那篇對話粗口百出便不應post上來吧！
是向本壇系統挑戰嗎？

作者: 艾 時間: 23/2/2005 08:20 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-23 20:17:

不要呢。
你沒有爆粗？你看到那篇對話粗口百出便不應post上來吧！
是向本壇系統挑戰嗎？

有粗言已過濾來過濾粗言, 絕對應沒有粗言出現......我發誓絕無向本壇系統挑戰之心。
------
http://app2.tvb.com/jade/k100/forum/index.asp?page=1
k100自由講反鋼鍊中文op熱潮.......

[ Last edited by 颱風溫黛 on 2005-2-23 at 08:23 PM ]

作者: Royal 時間: 23/2/2005 08:22 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-23 08:17 PM:

我唔認為咁樣引人言係爆粗囉．．．
雖然佢引用前沒有把那些粗口刪掉

而且，以你這樣的語氣，很容易令人以為你在濫用職權．．．

某兩個版主狂呃post，我地班高層話要炒佢地；
但爆粗總比呃post嚴重吧？我不嬲才假。
---
你想我用怎麼語氣？
身為版主也爆粗，成何體統？
難道有個賊殺左人，我就話「哎呀～你以後都唔好殺人啦～知無？」
咁呀？
本壇沒講過「引人言」=爆粗，
亦沒講過「引述別人的粗口」=唔係犯規，
不然人家求其作ｄ句對話，入面有極多粗口兼色情野，
都話佢地只不過係「引人言」所以無罪？

作者: Royal 時間: 23/2/2005 08:25 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-23 08:20 PM:

有粗言已過濾來過濾粗言, 絕對應沒有粗言出現......
------
http://app2.tvb.com/jade/k100/forum/index.asp?page=1
k100自由講反鋼鍊中文op熱潮.......

原來那個「甚麼肺」不是粗口?!你的粗口標準定得真高…
用不用我們高層開個post介紹那幾個字卅詞才是粗口？
無論如何，圖已捉，我已經把這件事及那幅圖公佈給所有高層。

作者: Harpuia 時間: 23/2/2005 09:12 PM

Originally posted by 車里厘 at 19:17:
根據二月二十三日晚上七時左右於無線電視翡翠台播放的《鋼之鍊金術師》第六版本廣告，背景音樂換成中文版主題曲，而且應該是一名男歌手主唱，據估計有很大可能是陳奕迅，而首曲並沒有變。

另一方面，有網友批 ...

唔係呀.........陳奕迅唱主題曲,日文版好

作者: 莫邪 時間: 23/2/2005 09:15 PM

Originally posted by 車里厘 at 23-2-2005 08:25 PM:

原來那個「甚麼肺」不是粗口?!你的粗口標準定得真高…
用不用我們高層開個post介紹那幾個字卅詞才是粗口？
無論如何，圖已捉，我已經把這件事及那幅圖公佈給所有高層。

準確黎講是
但結合現況說是太激動了
我想我們也該少打激進的字詞了

作者: S754 時間: 23/2/2005 09:34 PM

根據二月二十三日晚上七時左右於無線電視翡翠台播放的《鋼之鍊金術師》第六版本廣告，背景音樂換成中文版主題曲，而且應該是一名男歌手主唱，據估計有很大可能是陳奕迅，而首曲並沒有變。

根據數以千、萬計的人的眼睛，於二月二十三日晚上七時十五分所播的《鋼之鍊金術師》廣告為第五個版本。

作者: 莫邪 時間: 23/2/2005 10:07 PM
頭先聽到愛的配音
好低啊
人地本來就唔高啦
仲要俾個didi聲人...

作者: Yes 時間: 23/2/2005 10:41 PM

Originally posted by 車里厘 at 23-2-2005 08:25 PM:

原來那個「甚麼肺」不是粗口?!你的粗口標準定得真高…
用不用我們高層開個post介紹那幾個字卅詞才是粗口？
無論如何，圖已捉，我已經把這件事及那幅圖公佈給所有高層。

稍安毋躁
每人對「粗口」的定義都不同，你不可以說這個詞語是粗口就一定是粗口

作者: zerox 時間: 23/2/2005 10:59 PM
粗言...甚麼地方甚麼時候甚麼情況才用,大家心照...
卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅
愛德個配音好...
主題曲出了街,一定無得改回吧...

作者: 賈修 時間: 23/2/2005 11:02 PM
我XXXXXXXXXXXXX(自己唔知講咩既粗口XD)
一定買正正正版呢!!!~~
----------------------
粗言唔等於d性器官
粗言可解無禮貌既語言,更有攻擊成份
而無禮貌既語言只適用於無禮貌既人
還是引用得有技巧些[E-TeH]

[ Last edited by 賈修 on 2005-2-23 at 11:07 PM ]

作者: Harpuia 時間: 24/2/2005 12:58 PM

Originally posted by zerox at 22:59:
粗言...甚麼地方甚麼時候甚麼情況才用,大家心照...
卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅卅
愛德個配音好...
主題曲出了街,一定無得改回吧...

又改主題曲做中文,好想砍死無記班人

作者: 莫邪 時間: 24/2/2005 04:27 PM

Originally posted by BBQ at 24-2-2005 12:58 PM:

又改主題曲做中文,好想砍死無記班人

但如果佢

作者: Yes 時間: 24/2/2005 04:39 PM
等無線出左鋼鍊就去BT喇

作者: 綿羊 時間: 24/2/2005 05:21 PM
男歌手=陳奕迅 or 留浩龍？

作者: SusanCrystal 時間: 24/2/2005 05:59 PM
回正題:

無記係咪路呀!
連夜晚播都要改op

作者: Stefan 時間: 24/2/2005 06:52 PM
[quote]Originally posted by 莫邪 at 2005-2-24 16:27:

但如果佢

作者: 賈修 時間: 24/2/2005 07:51 PM
我睇報紙話一刀不剪
仲有,我訂了鋼鍊漫畫1~9,星期六,日有得拎,期待~~

作者: ben 時間: 24/2/2005 09:55 PM

Originally posted by 賈修 at 2005-2-24 07:51 PM:
我睇報紙話一刀不剪
仲有,我訂了鋼鍊漫畫1~9,星期六,日有得拎,期待~~

因為無線播，
我租左第１，２本黎睇～
幾好睇嫁～～

作者: 賈修 時間: 24/2/2005 10:00 PM

Originally posted by ben at 2005-2-24 09:55 PM:

因為無線播，
我租左第１，２本黎睇～
幾好睇嫁～～

動畫同漫畫係兩回事

作者: Harpuia 時間: 25/2/2005 05:25 PM

Originally posted by 賈修 at 19:51:
我睇報紙話一刀不剪
仲有,我訂了鋼鍊漫畫1~9,星期六,日有得拎,期待~~

上網有得睇,唔駛買[E-TeH]

作者: 綿羊 時間: 25/2/2005 05:32 PM

Originally posted by BBQ at 2005-2-25 05:25 PM:

上網有得睇,唔駛買[E-TeH]

BT donwload？

作者: 賈修 時間: 25/2/2005 07:55 PM

Originally posted by BBQ at 2005-2-25 05:25 PM:

上網有得睇,唔駛買[E-TeH]

每人概念唔同,我正氣加有錢XD

作者: 艾 時間: 25/2/2005 07:59 PM
如果可以的話, 論壇主改一改post:

無線電視於二月二十五日播出的節目娛樂大搜查中, 內容中主持指出鋼之鍊金術師的中文版片頭曲為兒歌。另外有人星期六去tvb公司門口遊行, 反鋼鍊中文op, 炸tvb的版。

作者: 賈修 時間: 25/2/2005 08:01 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-25 07:59 PM:

另外有人星期六去tvb公司門口遊行, 反鋼鍊中文op, 炸tvb的版。

成班傻仔==唔好睇喇笨!!番去用佢既bt dl喇!!

op係番譯定主題歌?

[ Last edited by 賈修 on 2005-2-25 at 08:05 PM ]

作者: 阿之 時間: 25/2/2005 08:02 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-25 07:59 PM:
如果可以的話, 論壇主改一改post:

無線電視於二月二十五日播出的節目娛樂大搜查中, 內容中主持指出鋼之鍊金術師的中文版片頭曲為兒歌。另外有人星期六去tvb公司門口遊行, 反鋼鍊中文op, 炸tvb的版。

大家會去嗎?
我冇咁得閒

作者: 賈修 時間: 25/2/2005 08:06 PM

Originally posted by 阿之 at 2005-2-25 08:02 PM:

大家會去嗎?
我冇咁得閒

咩網址?

作者: Harpuia 時間: 25/2/2005 08:52 PM

Originally posted by 綿羊 at 2005/2/25 17:32:

BT donwload？

哈,我呢

作者: Royal 時間: 25/2/2005 09:34 PM
其實我唔明ｄ人做乜要反=v="""
人家tvb又唔係去立法會提出建議立法唔比人下載鋼鍊日文版主題曲。

作者: 賈修 時間: 25/2/2005 10:51 PM
[quote]Originally posted by BBQ at 2005-2-25 08:52 PM:

哈,我呢

作者: 艾 時間: 26/2/2005 01:03 PM
http://jade.tvb.com/schedule/20050226.html
鋼終於加上PG19L......而PG19L是代表情緒不安......
-----------
由於東方日報的報道指出txb的高層說話, 所以相信鋼迷的行動在日後將會升級.....

作者: 賈修 時間: 26/2/2005 01:10 PM

Originally posted by 颱風溫黛 at 2005-2-26 01:03 PM:
http://jade.tvb.com/schedule/20050226.html
鋼終於加上PG19L......而PG19L是代表情緒不安......
-----------

第一集的確係無乜暴力既~

作者: Pegasus 時間: 26/2/2005 01:37 PM

Originally posted by 賈修 at 2005-2-26 01:10 PM:

第一集的確係無乜暴力既~

之後開始就有很多

作者: Harpuia 時間: 26/2/2005 02:48 PM

Originally posted by 賈修 at 2005/2/25 22:51:

傻喇~我scan出黎都得喇,根本係番版
官網幾時發表過ar

[ Last edited by 賈修 on 2005-2-25 at 10:54 PM ]

我有話過係官網

作者: 賈修 時間: 26/2/2005 05:05 PM
[quote]Originally posted by BBQ at 2005-2-26 02:48 PM:

我有話過係官網

作者: Yes 時間: 26/2/2005 05:40 PM
無記係咪低架！
居然咁大言不慚咁話鋼鍊隻中文歌係「兒歌」！
既然係「兒歌」，咁仲播！？XD！

作者: Harpuia 時間: 26/2/2005 06:30 PM

Originally posted by 賈修 at 2005/2/26 17:05:

你話係正版嘛

我話支持正版唔用BT,
-------------------<--你唔見我用呢個符號隔開再講

作者: Echo21 時間: 26/2/2005 10:49 PM
今早樂團排練前
有朋友跟我說今晚播鋼鍊時
我是狂爆粗罵無記的......
懶得理有沒有人是「保無」的
無記是應打
無記是應罵
無記是應斬
就是這樣

作者: 賈修 時間: 26/2/2005 11:20 PM

Originally posted by Echo21 at 2005-2-26 10:49 PM:
今早樂團排練前
有朋友跟我說今晚播鋼鍊時
我是狂爆粗罵無記的......
懶得理有沒有人是「保無」的
無記是應打
無記是應罵
無記是應斬
就是這樣

無線是一定要你睇的嗎?
無線有必要播日文op?(雖我都係反對)
-----------
愛德華既細路d聲好差
cut左挺多....(有點太過)

[ Last edited by 賈修 on 2005-2-26 at 11:22 PM ]

作者: Echo21 時間: 26/2/2005 11:42 PM

Originally posted by 賈修 at 2005-2-26 23:20:

無線是一定要你睇的嗎?
無線有必要播日文op?(雖我都係反對)
-----------
愛德華既細路d聲好差
cut左挺多....(有點太過)

[ Last edited by 賈修 on 2005-2-26 at 11:22 PM ]

放得在晚上這些時間
就預了不是For Children
還有必要改歌cut片嗎？

作者: 綿羊 時間: 26/2/2005 11:43 PM

Originally posted by 賈修 at 2005-2-26 11:20 PM:
愛德華既細路d聲好差
[ Last edited by 賈修 on 2005-2-26 at 11:22 PM ]

艾爾凡斯艾力克既配音─ 陳凱婷？
即係Doremi的音符？

作者: 賈修 時間: 26/2/2005 11:45 PM

Originally posted by Echo21 at 2005-2-26 11:42 PM:

放得在晚上這些時間
就預了不是For Children
還有必要改歌cut片嗎？

改歌不行?你可以去聽日本
cut片?先不說這些...還不知cut左幾多
我不滿是他的預告

艾爾凡斯艾力克既配音─ 陳凱婷？
即係Doremi的音符？

可能係,但係雲妮(文迪)係doremi(卦)

[ Last edited by 賈修 on 2005-2-26 at 11:48 PM ]

作者: Royal 時間: 27/2/2005 12:17 AM

Originally posted by Echo21 at 2005-2-26 11:42 PM:

放得在晚上這些時間
就預了不是For Children
還有必要改歌cut片嗎？

中文歌不一定是為兒童而設，
不是每位成人也懂日語，
難道《大長今》是一套為兒童而設的劇集？

作者: Echo21 時間: 27/2/2005 12:54 AM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-27 00:17:

中文歌不一定是為兒童而設，
不是每位成人也懂日語，
難道《大長今》是一套為兒童而設的劇集？

非廣東話非普通話非英語的文字是不能留在世上
這是無記的意念
亦是令人憎惡之處

還有
Cut片的主要目的是斬去so-called「暴力血腥」的片段
放在這個時間
需顧忌這些嗎？
要是暴力血腥
就應該加個PG或M上去
到家長投訴時
便說是家長的問題
因為PG中文解作「家長指導」
假如家長不指導就直接指向電視台
是非常理虧
既然大家都認為無記改歌Cut片是沒錯，是非常對的行為
好，我只好收聲

[ Last edited by Echo21 on 2005-2-27 at 12:58 AM ]

作者: 抹茶可樂 時間: 27/2/2005 01:16 AM
知不知道HXH係cut得勁可怕…儘管深夜播仲要試過"M"

據說今集的刪剪度是0%

*大家唔覺得Eason唱的「兒歌」都好好聽嗎XD? (聽斬中)

最後一句
嫌三嫌四就唔該咪鬼睇。

[ Last edited by 落雷 on 2005-2-27 at 01:20 AM ]

作者: 莫邪 時間: 27/2/2005 01:42 AM

Originally posted by 落雷 at 27-2-2005 01:16 AM:
知不知道HXH係cut得勁可怕…儘管深夜播仲要試過"M"

據說今集的刪剪度是0%

*大家唔覺得Eason唱的「兒歌」都好好聽嗎XD? (聽斬中)

最後一句
嫌三嫌四就唔該咪鬼睇。

[ Last edited by 落 ...

最後一句啱聽

作者: S754 時間: 27/2/2005 08:37 AM
二月二十六日：《鋼之鍊金術師》正式首播

無線電視先於二月二十六日播出的《K-100》尾段，主持曾經介紹《鋼之鍊金術師》，播放了《鋼之鍊金術師》的首映禮，並有陳奕迅的訪問，後更加播放了《鋼之鍊金術師》的部份精華片段。

首集的被列為「家長指引」的《鋼之鍊金術師》（第一集）於同日下午十一時十一分正式首播，提供了中文字幕及中日雙語廣播。

內容方面，整集都有未有出現被刪剪的情況，部份驚嚇鏡頭、廣告間斷畫面、預告篇特均有播出。首節的時間約十分鐘、次節的時間約十四分鐘，大致跟原版相同。

該集的第一首片頭曲被改作片尾曲版本播放，但無線電視未有出現駁片，只是將中文版片頭曲的聲段駁入；歌詞更是用字幕系統打出。

日語廣播方面，所有日語對話、日文原版片尾曲均正常播出。

配音及譯名方面，名單如下：

愛德華．艾力克　　　　袁淑珍
阿爾凡斯．艾力克　　　陳凱婷
溫莉．洛貝爾　　　　　鄭麗麗
斯卡　　　　　　　　　陳欣
萊．瑪斯坦　　　　　　蘇強文
莉莎．福艾　　　　　　陸惠玲
拉斯特　　　　　　　　曾秀清

是集於下午十一時三十九完結。

資料提供：比卡超廣場小小論壇

作者: Yes 時間: 27/2/2005 11:19 AM
我是反中文op的
你們不是鋼fans(雖然我也不是)，當然會覺得沒大問題
但是，如果看見自己心愛的動畫、動畫歌被刪改得肢離破碎，你會覺得沒問題嗎？

我寧願鋼鍊被狂cut，也不要播那首五音不全不知所謂的「兒歌」
這「兒歌」簡直是對鋼鍊的侮辱！！！！！！

作者: 阿之 時間: 27/2/2005 02:15 PM
唔止係鋼鍊的侮辱!仲要係對原唱日文歌的歌手極度侮辱!

作者: Royal 時間: 27/2/2005 02:35 PM

Originally posted by Echo21 at 2005-2-27 12:54 AM:

非廣東話非普通話非英語的文字是不能留在世上
這是無記的意念
亦是令人憎惡之處

還有
Cut片的主要目的是斬去so-called「暴力血腥」的片段
放在這個時間
需顧忌這些嗎？
要是暴力血腥
就應該加個PG或 ...

而家係有幾多人明既問題，
日文，我五十音都唔知係乜，
我相信全港懂日文既人亦不佔得多。

何況，而家叫你按麗音o者，你又唔係癱左，
你癱左既話咪叫你屋企人幫你按囉…

申報利益，我幾鐘意聽陳奕迅Ｄ歌，
我覺得TVB做得好好，根本已經就晒所有人，
（唔通為左你地又唔就下陳生Ｄ　ＦＡＮＳ？）
唔通人地錄完首歌之後就為左你地而唔播出街？
人地做娌粗言已過濾]韃A到而家先唔播出街，
無線顏面何存？而家又唔係你地比錢買套野返O黎，
人地係免費頻道，唔使收你錢（除非你係Ｄ乜乜公司老闆會O係TVB賣廣告，不過你地咁無所事事O係度為呢D爭取利益，就應該唔方係）
配埋音播埋比你睇，仲要搵個黃金時間，你仲冤乜？
咁鐘意日文就去買原裝VCD睇啦！

（好似激左Ｄ，算啦，我雖然一向唔係好鐘意無線呢間野，但係我真係鄧無線唔抵囉）

作者: Pegasus 時間: 27/2/2005 02:36 PM

Originally posted by 阿之 at 2005-2-27 02:15 PM:
唔止係鋼鍊的侮辱!仲要係對原唱日文歌的歌手極度侮辱!

你唔好咁講,eason都唱得唔錯ar

作者: 綿羊 時間: 27/2/2005 02:39 PM
壇主ＶＳ總板..............................
要ｌｏｃｋ嗎？

作者: Royal 時間: 27/2/2005 02:50 PM
人沒爭吵便沒進步吧，
我知道每人也有不同想法，
但如果覺得是侮辱不如就乾脆當它不存在吧。

作者: Echo21 時間: 27/2/2005 02:58 PM
[quote]
Name: fuji_syusuke
Subject: 我們為鋼鍊而默哀(眾人入)
Date: 2/27/2005 12:47:17 AM

在看過TVB版的鋼鍊後, 本人的耳朵及身心受到前所未有的刺激, 心理上實在激動得難平伏下來! TVB, 你對鋼鍊付出的實在太多! 你明知我們討厭中文版的配音, 所以特意設有雙語廣播, 在與日本最受歡迎的名聲優朴璐美san及釘宮理惠san的比較下, 令更多人討厭香港的配音員, 讓他們能檢討自己的失敗! 香港配音員的每一次走音, 都令我知道原來有人的聲音比用刀叉在空的瓦碟上用力切割的聲音更令人有自殺或「

作者: Echo21 時間: 27/2/2005 03:11 PM
誰玩野？
Topic名：:鋼之鍊金術師》播放，因此罵戰？
哪有罵戰？
只是論無記做法帶來後果而已
（汗爆 x 無限）

作者: Royal 時間: 27/2/2005 03:47 PM

Originally posted by Echo21 at 2005-2-27 02:58 PM:

篇文太好
合我心意

不是人人都是有錢的
我仍是用舊式電視
連麗音都沒有
究竟明不明什麼是尊重動畫片？
請看看無記的留言版
看看反對聲音有幾大
完全不明為了些什麼要維護無記

唔明。我只知如果無線在翡翠台直接咁播套動畫而唔配音，
廣管局會罰佢。

作者: Echo21 時間: 27/2/2005 03:58 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-27 15:47:

唔明。我只知如果無線在翡翠台直接咁播套動畫而唔配音，
廣管局會罰佢。

在廣管局和動畫迷之下
無記選了廣管局
證明無記被罵是不值得可憐
收工
遲點花二百幾元全套漫畫買回家慢慢看

作者: Yes 時間: 27/2/2005 04:02 PM

Originally posted by Echo21 at 27-2-2005 02:58 PM:

究竟明不明什麼是尊重動畫片？
請看看無記的留言版
看看反對聲音有幾大
完全不明為了些什麼要維護無記

講得好，我撐你

未聽過鋼鍊隻日文op就唔該收你把聲啦！
嘈嘈嘈，你有本事咪去毛記post囉！
知唔知鋼鍊係乜？我只可以講——鋼鍊絕對唔係三歲細路仔睇o既野！
毛記仲要大言不慚咁話「鋼鍊op係兒歌」，咁如果中文op係「兒歌」，仲要「好過原曲」，咁唔係侮辱？
當鋼鍊係兒童鬧劇？哈哈！

(唔好意思，我從來都未試過咁火!!!!)

作者: Stefan 時間: 27/2/2005 04:08 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 16:02:

毛記仲要大言不慚咁話「鋼鍊op係兒歌」，咁如果中文op係「兒歌」，仲要「好過原曲」，咁唔係侮辱？
當鋼鍊係兒童鬧劇？哈哈！

其實他們知不知兒歌的定義啊？把一堆垃圾當成兒歌然後去選他那個不知所謂的兒歌金曲................

作者: Royal 時間: 27/2/2005 04:09 PM

Originally posted by Echo21 at 2005-2-27 03:58 PM:

在廣管局和動畫迷之下
無記選了廣管局
證明無記被罵是不值得可憐
收工
遲點花二百幾元全套漫畫買回家慢慢看

我相信如果無線選動畫迷的話會更早收工。
---
我冇話過中文OP好聽過原曲，
亦冇話中文OP係兒歌，請勿斷章取義。

作者: Yes 時間: 27/2/2005 04:14 PM

Originally posted by chantszsan at 27-2-2005 04:08 PM:

其實他們知不知兒歌的定義啊？把一堆垃圾當成兒歌然後去選他那個不知所謂的兒歌金曲................

我說那個姓陳唱的才是兒歌，還要是三歲細路聽到後都會嘔的那隻！

Originally posted by 車里厘 at 27-2-2005 04:09 PM:

我相信如果無線選動畫迷的話會更早收工。

改番隻op o者，冇叫你改配音，原來會死的嗎？
我見到你已經想收工！

Originally posted by 車里厘 at 27-2-2005 04:09 PM:

我冇話過中文OP好聽過原曲，
亦冇話中文OP係兒歌，請勿斷章取義。

我有話你咩？我話毛記炸！
你想步毛記o既後塵？

作者: Echo21 時間: 27/2/2005 04:15 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-27 16:09:

我相信如果無線選動畫迷的話會更早收工。
---
我冇話過中文OP好聽過原曲，
亦冇話中文OP係兒歌，請勿斷章取義。

我不明廣管局想搞什麼......

作者: Harpuia 時間: 27/2/2005 04:17 PM
冷靜下冷靜下= =
唔中意聽中文歌

作者: Stefan 時間: 27/2/2005 04:21 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 16:14:

我說那個姓陳唱的才是兒歌，還要是三歲細路聽到後都會嘔的那隻！

可控告他"促意傷人"嗎？XD

作者: Yes 時間: 27/2/2005 04:25 PM
[quote]Originally posted by BBQ at 27-2-2005 04:17 PM:
冷靜下冷靜下= =
唔中意聽中文歌

作者: 賈修 時間: 27/2/2005 04:33 PM
真不明白你地嘈d咩?麗音好多人都有,我部電視成9年前都有
無線唔係為少部份著想,有果幾十人o係自由講度吠,就要遷就佢?
o係度炸版?無唔無聊d ar
仲有,Yes,我對你態度挺不滿
你怎可說毛記、某姓陳的歌手都係路邊狗！
是誰比你睇節目?某姓陳的歌手係唔係踏到你條尾?
如果個個要就你,咁你一定以為你係希特拉

-----------
拎左漫畫~XD,$243~~~~~~~
好野好野

作者: Yes 時間: 27/2/2005 04:41 PM

Originally posted by 賈修 at 27-2-2005 04:33 PM:

仲有,Yes,我對你態度挺不滿
你怎可說毛記、某姓陳的歌手都係路邊狗！
是誰比你睇節目?某姓陳的歌手係唔係踏到你條尾?
如果個個要就你,咁你一定以為你係希特拉

我開電視一定要睇毛記ga？
我睇亞視唔得？
鋼鍊無人不曉，佢比人咁侮辱，我唔可以罵侮辱佢o既人咩？
我罵死老陳關你屁事？
你又唔係佢阿媽個阿爺既表妹既孫個仔，我罵佢點解關你事？
我幾時有話個個都要就我？
好笑

作者: 賈修 時間: 27/2/2005 04:44 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 04:41 PM:

我開電視一定要睇毛記ga？
我睇亞視唔得？
鋼鍊無人不曉，佢比人咁侮辱，我唔可以罵侮辱佢o既人咩？
我罵死老陳關你屁事？
你又唔係佢阿媽個阿爺既表妹既孫個仔，我罵佢點解關你事？
我幾時有話個個都要就 ...

好笑?我不覺得好笑,反而你講得好幼稚
好多野都唔關你事喇,咁你理咩JA?人地反DM又關你咩事?

作者: Yes 時間: 27/2/2005 04:46 PM

Originally posted by 賈修 at 27-2-2005 04:44 PM:

好笑?我不覺得好笑,反而你講得好幼稚
好多野都唔關你事喇,咁你理咩JA?人地反DM又關你咩事?

咁我點講又關你事？
人地毛記比人炸板又關你事？

唔理你個偽鋼fans

作者: 賈修 時間: 27/2/2005 05:01 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 04:46 PM:

唔理你個偽鋼fans

我就唔理你之前講既野
我唔係偽鋼fans!!!你就係!!!
以為咁就係FANS,你用下你個腦喇!!
好明顯你係一個小人,一個真小人!!!
小人與女人難養也
(我唔係話女仔衰XD)

作者: Yes 時間: 27/2/2005 05:06 PM

Originally posted by 賈修 at 27-2-2005 05:01 PM:

我唔係偽鋼fans!!!你就係!!!
以為咁就係FANS,你用下你個腦喇!!

唔好意思，我從來冇話過我係鋼鍊o既fans

作者: 賈修 時間: 27/2/2005 05:12 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 05:06 PM:

唔好意思，我從來冇話過我係鋼鍊o既fans

o~你係一個得個嘈字,冇建設,得破壞同幼稚既小人

作者: 寶石海星.小星星 時間: 27/2/2005 05:18 PM
yes兄,賈修~

一個是經常在em區幫新手的人~

一個是里度的常客~

為什麼為了一首歌而互相"激動"呢?

停下啦.....

[ Last edited by 寶石海星.小星星 on 2005-2-27 at 05:21 PM ]

作者: Royal 時間: 27/2/2005 05:18 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 04:41 PM:

我開電視一定要睇毛記ga？
我睇亞視唔得？
鋼鍊無人不曉，佢比人咁侮辱，我唔可以罵侮辱佢o既人咩？
我罵死老陳關你屁事？
你又唔係佢阿媽個阿爺既表妹既孫個仔，我罵佢點解關你事？
我幾時有話個個都要就 ...

無人不曉<-真的嗎?
---
人家無線改鋼鍊首歌有關你乜事，
你又唔係鋼鍊日文版主唱者阿媽個阿爺個表妹既孫個仔。

你無麗音，得！你調熄左部電視，
之後o係你部電腦播果首日文歌咪得囉>v<

>改番隻op o者，冇叫你改配音，原來會死的嗎？
>我見到你已經想收工！
改op又會死嗎？六叔仍然健在喎。

作者: Yes 時間: 27/2/2005 05:21 PM

Originally posted by 車里厘 at 27-2-2005 05:18 PM:

人家無線改鋼鍊首歌有關你乜事，
你又唔係鋼鍊日文版主唱者阿媽個阿爺個表妹既孫個仔。

好，我乜都唔理
我只知面前有隻跟尾狗

作者: Royal 時間: 27/2/2005 05:23 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 05:21 PM:

好，我乜都唔理
我只知面前有隻跟尾狗

你面前不是電腦嗎？
---
我想是時候停了，
我知我無權改變你的思想；你亦無權改變我的思想；
這樣無止境的爭吵是無意義的。
好，我收口。

作者: Yes 時間: 27/2/2005 05:24 PM

Originally posted by 車里厘 at 27-2-2005 05:23 PM:

你面前不是電腦嗎？
那難怪你打字咁「有」point了。

不是

作者: Royal 時間: 27/2/2005 05:27 PM

Originally posted by Yes at 2005-2-27 05:24 PM:

不是

不如就此和解吧。
不然我就會成為第一個被ban的壇主了=v="""

作者: 綿羊 時間: 27/2/2005 05:49 PM

Originally posted by 車里厘 at 2005-2-27 05:27 PM:

不如就此和解吧。
不然我就會成為第一個被ban的壇主了=v="""

向

一個得個嘈字,冇建設,得破壞同幼稚既小人

屈服嗎...............................？（逃

作者: 艾 時間: 27/2/2005 05:54 PM
我看了一會兒, 對那些發動罵戰, 挑釁的人, 發動意氣之爭的人有以下感想......
----
第一 : 無聊
第二 : 大言不慚
第三 : 精神分裂
第四 : 破壞秩序
第五 : 影響論壇
第六 : 無視其他高層存在
第七 : 高層無視其他高層存在
第八 : 高層無視Itphone存在
第九 : 無視這區版主存在
第十 : 無視這區版規存在
第十一 : 無視壇規存在
第十二 : 無視鋼迷與非鋼迷存在
第十三 : 無視本壇存在
第十四 : 無視村落存在
第十五 : 無視自已存在

敢問幾句, 當這區版主死了麼?
            當這裡是罵戰帖嗎?
            身為高層如繼續罵戰應該當何罪?
            身為高層如破壞秩序應該當何罪?

以上

作者: 莫邪 時間: 27/2/2005 06:23 PM
無聊人總是愛在雞蛋裡挑骨頭

作者: Yes 時間: 27/2/2005 06:24 PM

Originally posted by 車里厘 at 27-2-2005 05:27 PM:

不如就此和解吧。
不然我就會成為第一個被ban的壇主了=v="""

好
不過我仍是反中文op的

作者: 莫邪 時間: 27/2/2005 06:25 PM

Originally posted by Yes at 27-2-2005 06:24 PM:

好
不過我仍是反中文op的

你反不反不關我們事
你不需要在這裡找人吵架
要找就去新香蕉俱樂部吧

[ Last edited by 莫邪 on 2005-2-27 at 06:35 PM ]

作者: 阿之 時間: 27/2/2005 06:29 PM
都係咁講
無記好明顥玩野
明知係有點血腥動畫仲要話主題歌係兒歌?
唔怪得知d人咁火滾

作者: 賈修 時間: 27/2/2005 10:34 PM

Originally posted by 阿之 at 2005-2-27 06:29 PM:
都係咁講
無記好明顥玩野
明知係有點血腥動畫仲要話主題歌係兒歌?
唔怪得知d人咁火滾

有點血腥的就唔可能係兒歌(雖我都唔贊成係中文,係唔係兒歌睇兒歌xxx禮,得一dd人講未可作決定)

作者: 阿之 時間: 27/2/2005 10:48 PM
所以咪話無記白痴
以為動畫片歌曲=兒歌

作者: 賈修 時間: 27/2/2005 11:17 PM

Originally posted by 阿之 at 2005-2-27 10:48 PM:
所以咪話無記白痴
以為動畫片歌曲=兒歌

其實日本係當e d係咩歌(真係唔知,冇潛台詞)

作者: Royal 時間: 27/2/2005 11:31 PM
《娛樂大搜查》寫稿那位人兄大概忘記了「兒歌」是甚麼意思，
只能表示他的語文能力有問題。
---
不知是誰精神分裂呢，
一時想某人當TN版留言版的管理員，
一時又要反對某人當TN版留言版的管理員。

作者: Echo21 時間: 27/2/2005 11:45 PM
現在是討論
不是罵戰
如果罵戰依然繼續
我可以行使關文的權力

歡迎光臨香港寵物小精靈村落論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

香港寵物小精靈村落 論壇

香港寵物小精靈村落論壇