香港寵物小精靈村落 論壇

標題: 色彩拳一問... [打印本頁]

作者: 豆dan    時間: 23/4/2010 11:53 AM
標題: 色彩拳一問...
點解我搵唔到既.....
作者: 雪米粒    時間: 23/4/2010 12:01 PM
即係呢招...
バレットパンチ 彈子拳
種類:物理 屬性:鋼
威力:40 命中:100
PP:30 註:選;近;印;拳  
先制(+1)攻擊
作者: 豆dan    時間: 23/4/2010 12:05 PM
即係呢招...
バレットパンチ 彈子拳
種類:物理 屬性:鋼
威力:40 命中:100
PP:30 註:選;近;印;拳  
先制(+1)攻擊
雪米粒 發表於 23/4/2010 12:01 PM

點解叫色彩拳既 = =
作者: 彩虹狙擊手    時間: 23/4/2010 12:12 PM
點解叫色彩拳既 = =
豆dan 發表於 23/4/2010 12:05

彈子拳是香港譯名,色彩拳是內地譯名
作者: 123456harry    時間: 23/4/2010 03:50 PM
點解叫色彩拳既 = =
豆dan 發表於 23/4/2010 12:05 PM

我叫子彈拳= =
作者: ghost    時間: 24/4/2010 12:30 AM
我叫子彈拳= =
123456harry 發表於 23/4/2010 03:50 PM

能看明白就可以了。但看著英文名,譯作子彈拳似乎較正確




歡迎光臨 香港寵物小精靈村落 論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)Powered by Discuz! X3.2