香港寵物小精靈村落論壇

標題: DP164字幕版 [打印本頁]

作者: FONGKII 時間: 24/2/2010 12:48 PM
標題: DP164字幕版
本帖最後由 FONGKII 於 26/2/2010 09:11 PM 編輯

DP164字幕版(不太正確的):
http://v.youku.com/v_show/id_XMTUzNDgxMzU2.html

有冇人搵到DP165字幕版??

作者: 小Q 時間: 24/2/2010 01:12 PM
日本都未播,仲點會有字幕版

作者: 小Q 時間: 24/2/2010 01:12 PM
本帖最後由 qwera78m83 於 24/2/2010 01:15 PM 編輯

日本播完,要等2,3日先會有字幕版

作者: FONGKII 時間: 24/2/2010 02:00 PM
本帖最後由 FONGKII 於 24/2/2010 02:04 PM 編輯

日本播完,要等2,3日先會有字幕版
qwera78m83 發表於 24/2/2010 01:12 PM

登錄/註冊後可看大圖

日本係米廿五號播?
如果係既話米要等多三四日

題外:小說區好冷清...好多日冇人更新小說...回帖都好少-,-

作者: zz5201314 時間: 24/2/2010 04:35 PM

日本播完,要等2,3日先會有字幕版
qwera78m83 發表於 24/2/2010 01:12 PM

登錄/註冊後可看大圖

快既話,星期四播完,星期五已經有字幕版.話說DP164好似仲未有...

作者: qcchiao 時間: 24/2/2010 05:05 PM

快既話,星期四播完,星期五已經有字幕版.話說DP164好似仲未有...
zz5201314 發表於 24/2/2010 04:35 PM

登錄/註冊後可看大圖

樓主咪發左個164字幕版咯= =

作者: zz5201314 時間: 24/2/2010 06:09 PM

樓主咪發左個164字幕版咯= =
qcchiao 發表於 24/2/2010 05:05 PM

登錄/註冊後可看大圖

呢個人打既字幕好多都吾岩,所以我就講仲未出

作者: pokemon95430 時間: 24/2/2010 11:48 PM

呢個人打既字幕好多都吾岩,所以我就講仲未出
zz5201314 發表於 24/2/2010 06:09 PM

登錄/註冊後可看大圖

咁你不如唔好睇~自己去翻譯呀笨~咁多意見~你話譯得唔岩~你又唔去譯個岩既番黎?

作者: zz5201314 時間: 25/2/2010 05:21 PM

咁你不如唔好睇~自己去翻譯呀笨~咁多意見~你話譯得唔岩~你又唔去譯個岩既番黎?
pokemon95430 發表於 24/2/2010 11:48 PM

登錄/註冊後可看大圖

所以我睇左1分鐘就冇睇~
佢連一d pokemon中常出現既佢都打翻錯,不過我只是識少少~

作者: FONGKII 時間: 25/2/2010 06:32 PM

咁你不如唔好睇~自己去翻譯呀笨~咁多意見~你話譯得唔岩~你又唔去譯個岩既番黎?
pokemon95430 發表於 24/2/2010 11:48 PM

登錄/註冊後可看大圖

你咁樣講好似想挑起鬧戰咁wor
人地話個字幕唔岩關你咩事呀

作者: qcchiao 時間: 25/2/2010 06:48 PM
仔細聽番之後發覺樓主發個個164字幕版係有好多譯錯
只是同好者的作品~.~?
還是再等等有沒有字幕組出吧

作者: FONGKII 時間: 25/2/2010 07:29 PM

仔細聽番之後發覺樓主發個個164字幕版係有好多譯錯
只是同好者的作品~.~?
還是再等等有沒有字幕組出吧
qcchiao 發表於 25/2/2010 06:48 PM

登錄/註冊後可看大圖

我唔多清楚-,-
我只係見到有字幕版就sd上黎=.=
再加上我唔多識聽日文所以冇留意到佢譯錯
如令到各位村民不便敬請見諒

歡迎光臨香港寵物小精靈村落論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

香港寵物小精靈村落 論壇

香港寵物小精靈村落論壇