香港寵物小精靈村落 論壇

標題: PokeWalker各地點事項翻譯(已完成)1-20關完全完成 [打印本頁]

---

作者: 比卡超1000    時間: 21/9/2009 11:58 PM
標題: PokeWalker各地點事項翻譯(已完成)1-20關完全完成


最近因為見到大家也想得知PokeWalker各事的翻譯
因此本人就幫手翻譯,內容完全是本人翻譯的...同時是第一次在村落作出這樣的貢獻
希望大家支持

第一關さわやかのはら:尾立,尼多郎,尼美蘭,袋獸,波波,多多
有機會入手物品:回复藥(20hp),复活碎片,全部異常狀態回复藥,莓果汁(hp20)
入手方法:初期自動入手

第二關さわやかのはら:烈雀,毛毛蟲,派拉斯,行路草,喇叭芽,果然翁
有機會入手物品:蟲網球,藥粉(回复50hp但-親密度),复活碎片,一般的蘑菇,pp回复藥(回復所有招式10PP),
                   藥根(回复200hp但-親密度),綠色碎片,03號(回复中毒果實)
入手方法:初期自動入手

第三關ごつごつみち:鐵碗,小拳石,大岩蛇,小火馬,小鴨嘴火龍,咕咕
有機會入手物品:100步噴霧劑,200步噴霧劑,中毒回复藥,燒傷回复藥,回復所有異常狀態回复藥,逃身蠅
                    紅色碎片,珍貴的星之碎片,岩屬性石頭,pp藥(上升一個pp值等級)
入手方法:在金銀GAME中共存50w 自動入手

第四關きれいなうみべ:傻鴨,烏波,小呆獸,蚊香科豆,海星星,向日種子
有機會入手物品:水底球,回復所有異常狀態回复藥,心之鱗片,藍色碎片,礦泉水(回复50HP),硫打水(回复HP60)
                   大珍珠,珍貴的星之碎片,06號(PP果實),05號(解涷果實),04號(燒傷果實)
入手方法:在金銀GAME中共存200w 自動入手

第五關じゅうたくち:小哥達,小磁怪,咕咕,電擊怪(懂雷拳),黑暗鴉
有機會入手物品:戰鬥中用品(命中增加藥),戰鬥中用品(能力不會下降藥),pp藥(上升一個pp值等級)
入手方法:在金銀GAME中共存500w 自動入手

第六關くらいどうくつ:大岩蛇,鐵碗,鬼斯,鬼斯(懂催眠術,同行者),迷唇娃(懂雪崩),波音蝠
有機會入手物品:技能18(求雨),全部回复pp值物品,蟲之粉末(蟲系攻擊力x1.2),黃色碎片,hp完全回复藥物
                   回复藥(200hp),10號果實(當HP少於1/2，回復最大HP的1/4),08號(回复混亂果實)
入手方法:在金銀GAME中共存1000w 自動入手

第七關あおいみずうみ:蚊香科豆(懂肚皮鼓),獨角金魚,大鉗蟹(懂螃蟹巨鉗),大舌貝,迷你龍,多腳水母
有機會入手物品:技能11(放睛),礦泉水(回复50HP),一般的星砂,一般的珍珠,蟲網球,水底球
                   10號果實(當HP少於1/2，回復最大HP的1/4),9號果實(回復所有異常狀態),06號(PP果實)
入手方法:在金銀GAME中共存2000w 自動入手


第八關まちのはずれ:卡斯,雷電球,臭臭泥,大尾立,毒氣丸(懂自爆),小哥達
有機會入手物品:技能37(暴風沙),精靈球,超級球,超級怪獸球,戰鬥中用品(增加命中要害藥),戰鬥中用品(特防加強藥)
                   戰鬥中用品(物攻加強藥),9號果實(回復所有異常狀態),戰鬥中用品(命中增強藥)
入手方法:在金銀GAME中共存3000w 自動入手


第九關ホウエンのはら:紅毛蟲,針鼠,電螢蟲,甜甜螢,向尾貓,直衝熊
有機會入手物品:16,17,21,23,36號果實
入手方法:在金銀GAME中共儲存5000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十關あったかビーチ:鯉魚王,獨角金魚(懂液態尾巴),瑪力路,噴墨海馬,三色食人魚,皮皮鯨
有機會入手物品:礦泉水(回复50HP),复活碎片,19號果實,53號果實(物攻果實),黃色碎片,藍色碎片,火之石,心之鱗片
入手方法:在金銀GAME中共儲存7500w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十一關かざんのこみち:小拳石,小火馬,戴路比,熔岩蟲,喻家侯,鐵甲犀牛
有機會入手物品:全部回血藥(20,50,200),复活碎片,曲奇餅(回復所有異常狀態),57號果實(特防果實)
                   月之石,解凍回复藥,火珠,20號果實
入手方法:在金銀GAME中共儲存10000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十二關ツリーハウス:大呆花,怪味花,麒麟奇,戴路比,變隱龍(懂佯攻),飄浮泡泡
有機會入手物品:hp完全回复藥物,藥根(回复200hp但-親密度),藥粉(回复50hp但-親密度),
                   綠色藥粉(回復所有異常狀態，減親密度),pp回复藥(回复一招10pp),pp回复藥(回复一招全pp)
                   pp回复藥(回復全部pp),瀕死藥草(回復瀕死，減親密度),55號果實(速度果實)
入手方法:在金銀GAME中共儲存15000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十三關こわいどうくつ:鐵碗(懂彈子拳),格拉格拉,大隻牛,天然鳥,大口幅
有機會入手物品:56號果實(特攻果實),黑暗球,紅色碎片,藍色碎片,黃色碎片,100步噴霧劑,舊糖(回復所有異常狀態),升物防努力值10的藥物
入手方法:在金銀GAME中共儲存20000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十四關シンオウのはら:大牙狸,禮士蟲,魔尼尼,小電獅,薔薇苞,三目蜂
有機會入手物品:重复球,時間球,等級球,复活碎片,hp回复藥(200hp,全hp),回復所有異常狀態回复藥,升級糖
入手方法:在金銀GAME中共儲存25000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十五關さむいやまみち:電羊,鋼圖騰,扭拉(懂破裂爪),雪童子,雪樹人
有機會入手物品:07號技能(風雪),250步噴霧劑,回復所有異常狀態回复藥,戰鬥中用品(防禦增加藥),熱石
                   雪石,39號果實,40號果實
入手方法:在金銀GAME中共儲存30000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十六關おおきなもり:蛋蛋,長滕怪
有機會入手物品:24號果實,34號果實,35號果實,珍貴的蘑菇,細蘑菇
入手方法:在金銀GAME中共儲存40000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十七關しろいみずうみ:燈籠魚,鐵炮魚,叉尾浮鼬(懂接力棒),夢妖(懂同行者),鬼斯通
有機會入手物品:68號技能(極級衝擊波),29號果實,30號果實,27號果實,42號果實,31號果實
入手方法:在金銀GAME中共儲存50000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


第十八關あれたうみべ:傻鴨(懂冷凍拳),鯉魚王(懂飛跳),蝶尾魚,小海獅,大舌貝,泥蛞蝓
有機會入手物品:回復球,礦泉水(回复50HP),心之鱗片,pp藥(上升一個pp值等級),43號果實,45號果實
入手方法:在金銀GAME中共儲存65000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手

第十九關リゾートち:鍵子綿,瑪麗路,比卡超,波波球,皮皮,電栗鼠
有機會入手物品:礦泉水(回复50HP),硫打水(回复HP60),可樂(回复hp80),牛奶(回复hp100),親密球
                   蜜糖,皮皮公仔,綠色碎片,向尾貓的尾巴
入手方法:在金銀GAME中共儲存80000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手

第二十關しずかどうくつ:鈴鐺怪,笨笨魚,貓頭夜鷹,鬼盆栽,小卡比,大口幅
有機會入手物品:15號技能(破壞光束),10號技能(覺醒之力),pp回复藥(回復全招式10pp),pp回复藥(回復全招式全pp)
                    心之鱗片,珍珠,大珍珠,珍貴的金蛋
入手方法:在金銀GAME中共儲存100000w，並要獲得全國圖鑑及到達關東地區後 自動入手


特別關卡1うみのむこう:燈籠魚,太陽珊瑚,鐵炮魚,章魚桶,噴墨海馬,海星星(裝備水之石)
有機會入手物品:一般的星砂,32號果實,21號果實,31號果實,52號果實,50號果實,51號果實,48號果實,49號果實,22號果實
入手方法:在GTS與外國版本交換過後 自動入手


特別關卡2よぞらのはて:小拳石,大岩蛇,咕咕,波音幅,皮皮,波波球
有機會入手物品:29號技能(精神念力),貴重的骨頭,細珍珠,珍貴的星之碎片,一般的星砂,月之石,
                    紅色碎片,黃色碎片,藍色碎片,綠色碎片
入手方法:2009年6月19日-2009年7月17日 wi-fi配佈的基拉祈傳到心金銀後  自動入手



特別關卡3きいろのもり比卡超森林:普通比卡超(裝備細蘑菇),普通比卡超(裝備7號果實)
                                        雷神比卡超(懂雷神,下馬威,裝備7號果實)
                                        拼死抵抗比卡超(懂拼死抵抗,裝備6號果實)
                                       沖浪比卡超(懂沖浪,裝備9號果實)
                                      ●飛天比卡超(懂飛天,裝備43號果實)
有機會入手物品:珍貴的蘑菇,樹根(吸收別人HP回复量x1.3),草系種子(草系攻擊力x1.2),雷之石,電珠,1-5號果實
入手方法:在9月18日-11月10日期間wi-fi配佈

如有任何翻譯錯誤,請大家幫手指出,謝謝"  
紅字為較有用的物品

另外因為果個日本網更新左第19-20關  因此 有時間再貼上"

---

作者: elvis    時間: 22/9/2009 12:08 AM
建議整表格易睇D

---

作者: 楓花雪瑜    時間: 22/9/2009 09:14 AM
超級怪獸球!?咩黎= =

---

作者: ★無名★    時間: 22/9/2009 02:34 PM

超級怪獸球!?咩黎= =
詠瑜 發表於 22/9/2009 09:14 AM

                               
登錄/註冊後可看大圖

1200蚊 精靈球

---

作者: LuiSChinG    時間: 22/9/2009 03:39 PM
我想問如果我係walker捉左隻電擊怪咁我可唔可以傳隻野去nds度用?

---

作者: s030146    時間: 22/9/2009 04:18 PM
回樓上 當然可以~

---

作者: E4    時間: 22/9/2009 04:21 PM
弄個比卡超森林的吧。。。
也有很多種比卡超的...(除了滑浪飛行還有懂幫助和電擊波(必中那招)的)

---

作者: 比卡超1000    時間: 22/9/2009 04:55 PM
7# elite4
你要知道我味完成啊=.=.....

---

作者: 白云    時間: 22/9/2009 09:45 PM
不明白要怎樣去下一關...
已經nds上有2000多w了~.
但仍然在第一關...
要怎樣去下一關...

---

作者: star12311231    時間: 22/9/2009 09:52 PM
傳pm過pw戈陣可以選關

---

作者: 幻化    時間: 22/9/2009 10:14 PM
請問如何在game中儲w?
不是一傳pm回nds會w清零?

---

作者: cyrun_ncp827    時間: 22/9/2009 10:24 PM
抽到兩隻飛天超
想抽游水超抽唔到 ...

---

作者: 幻化    時間: 22/9/2009 10:25 PM

抽到兩隻飛天超
想抽游水超抽唔到 ...
cyrun_ncp827 發表於 22/9/2009 10:24 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

請問是不是遇時有多個感嘆號出現?

---

作者: cyrun_ncp827    時間: 22/9/2009 10:27 PM

請問是不是遇時有多個感嘆號出現?
幻化 發表於 22/9/2009 10:25 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

'!!!' 囉
其實要遇上唔難
打到佢剩一滴血先難 -0-

---

作者: 幻化    時間: 22/9/2009 10:30 PM

'!!!' 囉
其實要遇上唔難
打到佢剩一滴血先難 -0-
cyrun_ncp827 發表於 22/9/2009 10:27 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

我不知如何遇到有3個''!!!''的草叢?

---

作者: 比卡超1000    時間: 22/9/2009 10:33 PM
15# 幻化
要靠運氣...的就是說"

---

作者: 幻化    時間: 22/9/2009 10:37 PM

15# 幻化  
要靠運氣...的就是說"
比卡超1000 發表於 22/9/2009 10:33 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

我想再一問
請問如何在game中儲w?
不是一傳pm回nds會w清零?

---

作者: 比卡超1000    時間: 22/9/2009 10:46 PM
17# 幻化
咁多問題...不如你自己開貼自己問哂佢吧-.-
你搖了20步 就會有1w
一傳番落nds 你所得的w 會 記憶在nds中....(在精靈機中就是清零)

---

作者: 星河昴    時間: 26/9/2009 11:52 PM
我想問點解我閃避pm會走既 a"a?

---

作者: sunny1919    時間: 27/9/2009 11:18 AM

我想問點解我閃避pm會走既 a"a?
星河昴 發表於 26/9/2009 11:52 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

我也是 ORZ 我見到小鴨嘴呀 T^T 走左

---

作者: suny    時間: 3/10/2009 04:16 PM
官網更新左新的配佈路線

---

作者: mikan27    時間: 10/10/2009 07:55 PM
小鴨嘴火龍,懂放晴,我剛捉看到的

---

作者: arman178    時間: 10/10/2009 07:59 PM
我想問計步係點樣先算過關..

---

作者: 屎屎    時間: 10/10/2009 10:33 PM
係唔係有分上品同下品,可以列埋出黎嗎

---

作者: lly    時間: 10/10/2009 10:50 PM

我想問計步係點樣先算過關..
arman178 發表於 10/10/2009 07:59 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

其實那些可以說只是場景來的, 滿足了條件就可以開啟的了,
即是在那場景什麼都不做也可獲得下一場景...

所以應該不能說是過關的吧...
那些都是可給你遇(特別)pm而已, 即是不會有破關的啦...

還是你的意思是指其他?

---

作者: 比卡超1000    時間: 10/10/2009 11:44 PM

我想問計步係點樣先算過關..
arman178 發表於 10/10/2009 07:59 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

你想指的是...怎?

姐係你ds內金/銀板 打完4天王 之後
你到達左關東地方之後
滿足埋有 果個條件就ok.....

---

作者: 魔封一閃    時間: 11/10/2009 10:58 AM
我想知點樣過關=3=
比卡超係咪要用wifi dl.......
nds用wifi要有d咩裝備,有冇好心的大大能教我?thx

---

作者: charliechan    時間: 26/12/2009 06:32 PM


我想問最後那4個特別關卡要如何才可以通關呢?

---

作者: heikiu_96    時間: 26/12/2009 06:47 PM

金銀裡幾步=1w?
係咪要識別左某pw先會可以儲w?
pokemon001 發表於 26/12/2009 06:41 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

‧ワット(w)
ワット，即瓦特......但只是作為分數的存在，絕不是有電力！

每走20步會增加1w，另外可能出現BONUS，屏左方出現特別標記時就是了：笑哈哈加10w；音符加20w；心加50w。開機時出現「無表情」的符號沒甚麼特別意思，大概只是你一段時間沒管它...吧？

送走精靈或傳送物品時會連帶w也送走，即是除了送精靈到PW及與朋友傳輸(下述)外所有傳送都只會扣減或不變(0w場合)，連接時應好好考慮你要儲w還是用作找精靈或道具。把w送回DS後會累積起來，達到一定數量(部份關卡要求開啟全國圖鑑)就可以開啟新的關卡，留意每次傳送只能開啟一個關卡。

PW內的w上限是9999，不像步數可以繼續計算，所以到這時應消耗或與HGSS連線送走。

‧主畫面
剛連接完時所在的畫面。右下角是現時步數，計步時會隨著變化；右方則是你手持精靈，沒精靈時當然甚麼都沒有；左面有關卡圖示

‧選單
在主畫面中按任意一鍵也能進入選單，右下角是現時瓦特數；上方從左數起是：
ポケトレ(小精靈雷達)、ダウジング(寶物探測器)、つうしん(通信)、じょうほう(情報)、てもち(持有物)、せってい(設定)。
按左或右到盡頭可以回到主畫面，另外也可以靠離開以上功能時退出到主畫面(但也太過笨吧......)。

elvis 發表於 11/9/2009 12:07 AM

                               
登錄/註冊後可看大圖

係,沒有錯誤

---

作者: heikiu_96    時間: 26/12/2009 06:50 PM

咁係咪每次拎到新地圖dw會變番0
pokemon001 發表於 26/12/2009 06:49 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

取得新地圖後,pw變0,nds會照加下去

---

作者: 逆裂乂狂戰    時間: 26/12/2009 08:17 PM
結果都係無護主犬

啊!!!
護主犬
你在哪
我好想念你!!

---

作者: heikiu_96    時間: 27/12/2009 12:08 PM

我推

我有部pw係識別左我餅銀既,有冇辦法轉做我餅金
pokemon001 發表於 27/12/2009 09:41 AM

                               
登錄/註冊後可看大圖

‧緊急時的設定
記住PW是認遊戲存檔而不認卡帶的，所以別打算可以靠它一開始便取得御三家......萬一你已經做到這步那就初設化吧！

NDS方刪除資料方法：在PW界面按上+select+R，答是就可以。這種方法也適用於遺失了PW的人，用了它後自己的精靈就會回到自己手上，但此後便不能與原先的PW連接，這時要初期化PW了：同樣在在PW界面按下+X+L，答是再對準PW連接就可以。

由於這種方法可使你之前的PW遊戲記錄失去，所以應謹慎使用！

推帖自重

---

作者: 逆裂乂狂戰    時間: 27/12/2009 07:17 PM
搵人話我聽點先有護主==(通信外

---

作者: heikiu_96    時間: 27/12/2009 07:20 PM

搵人話我聽點先有護主==(通信外
逆裂乂狂戰 發表於 27/12/2009 07:17 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

金心捉
魂銀沒

---

作者: monsterng    時間: 29/12/2009 11:29 AM
咁有冇人知道點先可以會容易見到飛天比卡超?????

---

作者: OwO    時間: 10/1/2010 03:58 AM
這帖竟然沒置頂><  多可惜~~~
謝謝樓主分享!!

---

作者: Edward112233    時間: 10/1/2010 04:29 PM
50w
w是什麼-_-?

---

歡迎光臨 香港寵物小精靈村落 論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

Powered by Discuz! X3.2