香港寵物小精靈村落論壇

標題: SOS+中6或以上讀(過)chem人士一入 [打印本頁]

作者: step123 時間: 1/9/2009 04:14 PM
標題: SOS+中6或以上讀(過)chem人士一入
我今年升中6
之前用開中文讀chem的
E家想用英文讀中6chem
唔知大家有咩意見?

作者: elven2001 時間: 1/9/2009 05:22 PM
拿一本外國版跟翻譯版的一起看~重要的字抄下來記熟,建議先把中文的學懂~再學英文的可以增加記憶

作者: step123 時間: 1/9/2009 05:30 PM
你意思買埋中文版
中英對照咁讀?

作者: elven2001 時間: 1/9/2009 05:32 PM
3# step123
那是我自學有機化學的經驗...

作者: 捕風雪影 時間: 1/9/2009 05:32 PM

你意思買埋中文版
中英對照咁讀?
step123 發表於 1/9/2009 05:30 PM

登錄/註冊後可看大圖

如果你中五既科目係用中文讀而中六要轉英文

我建議你買中英文版

兩種語言互相對照咁樣慢慢睇,會慢慢適應的

想當年我升中一個陣都係咁做,逐漸就適應左喇

作者: 鴨 時間: 1/9/2009 07:18 PM
其實中六Chem轉英文的話不用太擔心
你只要簡單地認得那些字是甚麼意思就行
甚麼理論這些全部推翻中五重來

不過最重要的
當然是你看得懂聽得明在說甚麼

作者: step123 時間: 1/9/2009 09:18 PM
你講到好似好簡單咁
btw thx for your comment

作者: Royal 時間: 2/9/2009 12:45 AM
我想問樓主本身英文能力如何(CE 英文lv??)
若LV3 OR ABOVE, 我相信不會有太大問題, 但要從新學習CPD命名法可能是最大障礙

作者: step123 時間: 2/9/2009 08:59 PM
lv2 only/.\
我覺得CE考唔出真正水平(雖然我可能真正仲廢)

作者: 捕風雪影 時間: 3/9/2009 10:24 AM

lv2 only/.\
我覺得CE考唔出真正水平(雖然我可能真正仲廢)
step123 發表於 2/9/2009 08:59 PM

登錄/註冊後可看大圖

咁你比人更加加把勁喇

lv2上到去讀UE好辛苦架

作者: Dragonite 時間: 6/9/2009 06:03 PM
起碼問人拎番ce chem英文版text bk, 對番你本中文版咁睇串番ce chem d生字...
如果唔係真係連第1課教mole/atomic structure都睇唔明

歡迎光臨香港寵物小精靈村落論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

香港寵物小精靈村落 論壇