香港寵物小精靈村落 論壇

標題: 中文的擬聲字 [打印本頁]

---

作者: 比比路多    時間: 28/5/2009 03:10 AM
標題: 中文的擬聲字


有無人可以答我以下幾個case應該用什麼最適當的中文字來擬聲?
1,咳聲(hon...)
2,思考中(n...)
3,回想起某件事(ar...)
4,不是太明白卻又敷衍別人的答法(ha...)
5,忍笑

---

作者: PA    時間: 28/5/2009 07:21 AM
亂答
1. 不知道
2. 嗯....
3. 啊！
4. 這個實在想不到敷衍人會hahaha...我都是「哦」的
5. 忍笑有聲的嗎...?

---

作者: 佳雅．小曉    時間: 28/5/2009 10:34 AM
1,咳聲........嚶嚶地咳(?)...咳咳咳咳咳.....
2,思考中......嗯........呃?
3,回想起某件事.......哦!(外加一枚燈泡)
4,不是太明白卻又敷衍別人的答法....嗯嗯哦哦
5,忍笑...噗......

---

作者: 梓    時間: 28/5/2009 11:52 AM
1.咳咳
2.嗯
3.厄
4.噢噢
5.嘿
老實說嘛…
我忍笑是有聲的
但我不知用啥字去擬聲
大概是「Ku..」的聲吧

---

作者: Piebaby-)    時間: 28/5/2009 03:04 PM
忍笑不是「噗」嗎 --?

---

作者: 梓    時間: 28/5/2009 08:24 PM

忍笑不是「噗」嗎 --?
小星★ 發表於 28/5/2009 15:04

                               
登錄/註冊後可看大圖

眾說不一的嘛(?)

---

作者: Piebaby-)    時間: 28/5/2009 09:00 PM

眾說不一的嘛(?)
冰火 發表於 28/5/2009 08:24 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

通常的不就會先「噗」之後就不停「嘰」嗎- -?

---

作者: 梓    時間: 28/5/2009 10:31 PM

通常的不就會先「噗」之後就不停「嘰」嗎- -?
小星★ 發表於 28/5/2009 21:00

                               
登錄/註冊後可看大圖

我不是就是

---

作者: TobyTse99    時間: 29/5/2009 04:14 PM

通常的不就會先「噗」之後就不停「嘰」嗎- -?
小星★ 發表於 28/5/2009 09:00 PM

                               
登錄/註冊後可看大圖

我會停的說

---

作者: tommygj    時間: 29/5/2009 05:45 PM
1,咳聲(hon...)->咳?
2,思考中(n...)->嗯?
3,回想起某件事(ar...)->牙?
4,不是太明白卻又敷衍別人的答法(ha...)->哈...?
5,忍笑->嘰喱咕嚕咇呢吧啦

---

歡迎光臨 香港寵物小精靈村落 論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

Powered by Discuz! X3.2