平機會將制訂種族歧視條例指引
(星島)7月10日 星期四 13:27
[url=]立法會
[/url]三讀通過《種族歧視條例草案》，[url=]平機會
[/url]將制訂指引，落實有關法例。前往立法會旁聽的少數種族人士拍掌慶祝。泛[url=]民主派
[/url]提出的多項修訂，包括要求政府部門納入條例規管，內地新來港人士亦要受到條例保障等都被否決。而政府提出豁免向少數族裔提供翻譯的條文，昨晚在[url=]工聯會
[/url]及[url=]泛民主派
[/url]聯手反對下，以2票之差被否決。泛民因此改變意向，早上三讀時投了贊成票。政制及內地事務局局長[url=]林瑞麟
[/url]形容是大團圓結局。但對於豁免提供翻譯的條文被否決，是否政府「箍票」不力，他就沒有直接回應。他表示，當局已與不同黨派及議員詳細解釋了政府的立場，但始終投票決定是個別議員及黨派自行的決定。條例會保障少數族裔人士在政府及私人機構的僱傭，教育及服務等六個範疇享有平等權利，歧視及中傷其他種裔人士，例如是強烈嘲諷、煽動仇恨，或者令到對方身體受傷，都屬於刑事罪行。由於豁免語言歧視的條文被否決，職業訓練所、學校及醫院等，將來都要為少數族裔人士提供翻譯服務。
