香港寵物小精靈村落論壇

標題: 英中既朋友們...你地中文都咩語教?? [打印本頁]

作者: Ｓiｕ風-]] 時間: 22/3/2008 04:10 PM
標題: 英中既朋友們...你地中文都咩語教??
我用廣東話@@"普通話一星期得30分鐘

作者: 至愛啟暴龍＊ 時間: 22/3/2008 05:21 PM
不用廣東話教中文難道用英語教嗎

那就會變成上英文堂囉0﹏0

作者: 小龍chris 時間: 22/3/2008 05:32 PM

原帖由 Ｓiｕ風-]] 於 22/3/2008 04:10 PM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

我用廣東話@@"普通話一星期得30分鐘

我中文用普通話教

其他的科目應該和其他英中差不多吧

作者: Royal 時間: 22/3/2008 06:51 PM
我都想用普通話上中文...
我傳說中的pth...只是"咩"了音的廣東話xDDD
太爛了...

作者: Sunny 時間: 22/3/2008 06:55 PM
看到標題立刻呆了
應該不會因為是英中就用英文教中文吧

為甚麼沒人問：
「中中的朋友們，你們英文都用甚麼語言教的?」

[ 本帖最後由 tamsunny 於 22/3/2008 06:59 PM 編輯 ]

作者: ccshong28 時間: 22/3/2008 07:53 PM
我地學校每級有一班用普通話教中文

原帖由 tamsunny 於 22/3/2008 06:55 PM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

看到標題立刻呆了

因為部份中學會用普通話教中文

作者: sapphire_dawn 時間: 22/3/2008 11:07 PM
我也是~
我地學校直情課餘時間都要講英文/普通話-_-
不過冇人會理 XD

作者: 3DS之子 時間: 23/3/2008 01:50 PM
好彩我間中學的中文用廣東話教= =
本人的普通話說不定連小學一年級也不及...

英中不是只是會使用英文詞彙,
但是大部份講解都會用番中文講嗎?
(一個讀緊銘基書院的fd講的)

作者: renz 時間: 23/3/2008 02:04 PM
英中不是只是會使用英文詞彙,
但是大部份講解都會用番中文講嗎?
(一個讀緊銘基書院的fd講的)
<<這是中中吧囧
除了某些重要場合，才不會用英文的囧

作者: sapphire_dawn 時間: 23/3/2008 10:08 PM
哈我上英文無時無刻都用英文的  因為外國人教 = =
我們是反過來的...重要場合用英文 (例: 監堂  唔會俾人睇低 - -)
不重要的場合  好似平時上堂  就會用中文解釋
但我係我個班你唔明係冇人會理你的 - -

作者: Oscar52 時間: 23/3/2008 10:50 PM
我果間學校係英中來,中文用廣東話教的,(用普通話教咪弊! XD)
我認為用普通話教的話真係又要一段時間去適應,
真係好煩下 = =

作者: sapphire_dawn 時間: 23/3/2008 10:57 PM
其實普通話也不是很難適應呀...
為何個個一提起普通話好像走都走唔切 -_-

作者: Oscar52 時間: 23/3/2008 11:03 PM

原帖由 sapphire_dawn 於 23/3/2008 22:57 發表

 登錄/註冊後可看大圖

其實普通話也不是很難適應呀...
為何個個一提起普通話好像走都走唔切 -_-

因為小弟D普通話...

你明啦..
要部份普通話能力較差的人適應可真不易(包括我 -__-")

作者: sapphire_dawn 時間: 24/3/2008 04:55 PM
其實我d普通話都唔係好得去邊...
最緊要係個老師ge語速唔好咁快如果唔係好難聽到佢講乜...
聽多d就ok架啦 =]

作者: ccshong28 時間: 24/3/2008 09:56 PM
我確實能掌握國語既精髓
即係講得非常普通...
(眾轟)
但係都想用煲冬瓜上中文堂
事實上如果國語水平唔係太低的話
用國語上中文堂的確有不俗既效果
可惜
這只是E 班既福利~

原帖由 sapphire_dawn 於 22/3/2008 11:07 PM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

我也是~
我地學校直情課餘時間都要講英文/普通話-_-
不過冇人會理 XD

[可無視]
題外話：冇估錯係St. Paxl's Co.之類既學校嗎...
一般EMI都冇話規定Break唔講廣東話
[/可無視]

作者: sapphire_dawn 時間: 24/3/2008 10:32 PM
我是讀GHS的...
用普通話上中文可以避免寫文個陣用左方言...
其實都幾好 =]

作者: Oscar52 時間: 25/3/2008 12:18 AM

原帖由 sapphire_dawn 於 24/3/2008 22:32 發表

 登錄/註冊後可看大圖

我是讀GHS的...
用普通話上中文可以避免寫文個陣用左方言...
其實都幾好 =]

係喎..突然諗到個問題,
我想問課堂上的小組討論都要用普通話?
如果係的話,
有好多廣東話的口語咪唔用得?
即係搞到討論果陣好似比較生硬

作者: ccshong28 時間: 25/3/2008 12:31 PM
不過, 如果學生普通話既能力過低或過於參差不齊的話
用普通話上課可能得不償失
所以學校如果有意實行普通話教中文既話
應該會o係某級某班先實行試驗
或者評該一下學生普通話既水平
再更進一步甚至全面實施普通話授課

原帖由 sapphire_dawn 於 24/3/2008 10:32 PM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

我是讀GHS的...
用普通話上中文可以避免寫文個陣用左方言...
其實都幾好 =]

真係o個D名校......
順帶一問, 係直資學校嗎??

原帖由 Oscar52 於 25/3/2008 12:18 AM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

係喎..突然諗到個問題,
我想問課堂上的小組討論都要用普通話?
如果係的話,
有好多廣東話的口語咪唔用得?
即係搞到討論果陣好似比較生硬

所以應籍此機會練習
適應後, 語言上便沒問題了
而普通話教學便漸漸發揮其效果

但有時學生背著老師
都應該會用番廣東話滴......
(我班英文課滴活動便是如此)
不過, 我還是不應以偏概全的
或者是我班語文能力(尤其我)特別......

作者: ihenry 時間: 25/3/2008 08:49 PM
回樓主的主題...

精英班用pth

普通班用cantonese

作者: sapphire_dawn 時間: 25/3/2008 10:11 PM

原帖由 ccshong28 於 25-3-2008 12:31 發表

 登錄/註冊後可看大圖

真係o個D名校......
順帶一問, 係直資學校嗎??

是的...GHS是直資...好貴的學費

不過我個人係好廢的 = =

其實除非是不會說廣東話的學生...
不然上英文課討論一定會細細聲用廣東話...
到老師行過黎就用英文 XD
中文堂都會用廣東話不過D老師冇咁嚴
因為...廣東話也是中文嘛XD

作者: lin_chun_xin 時間: 24/6/2008 12:12 PM

我那間中文用 maths 教的

作者: CK‧由基 時間: 24/6/2008 04:04 PM
中文來的~~
普通話我受不了!!!!

不只是中文堂，連宗教堂也是中文的!

p.s.我的中文=廣東話

作者: 。康。 時間: 24/6/2008 04:59 PM
當然係廣東話啦
除左中文,普通話同中史之外
其他科都用英文教

歡迎光臨香港寵物小精靈村落論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

香港寵物小精靈村落 論壇

香港寵物小精靈村落論壇