香港寵物小精靈村落 論壇

標題: 火星人也學英文 [打印本頁]

作者: 路人2號    時間: 11/7/2007 09:39 AM
標題: 火星人也學英文

                               
登錄/註冊後可看大圖




電話號碼旁寫著"超越地球人學校口語的速度"
作者: fish    時間: 11/7/2007 10:23 AM
是學一些不跟正式常用rules的grammar吧.....
村落有不少人會啊
作者: abc666    時間: 11/7/2007 10:54 AM
原帖由 fish 於 11/7/2007 10:23 發表
是學一些不跟正式常用rules的grammar吧.....
村落有不少人會啊

是指錯的GRAMMAR嗎- -?
作者: fish    時間: 11/7/2007 11:22 AM
原帖由 abc666 於 10/7/2007 19:54 發表

是指錯的GRAMMAR嗎- -?

不是~那是火星grammar
要怪就怪是兩種不同語言但沿用同一類字元
XD

光是punctuation都可以fail 掉很多人的文了(choppy sentence 例外,那根本是小學句子併寫)
作者: Mayuki~*    時間: 11/7/2007 01:30 PM
很想去看看...
有火星人的話...
作者: elven2001    時間: 11/7/2007 01:33 PM
標題: 回復 #4 fish 的帖子
我通常閱讀英文的速度很快的(等人來不及check grammer)
作者: fish    時間: 11/7/2007 01:38 PM
原帖由 elven2001 於 10/7/2007 22:33 發表
我通常閱讀英文的速度很快的(等人來不及check grammer)


呵~在我面前是沒用的XD
不過speaking不須太重grammar, writing才會對grammar嚴格
作者: 雪貓    時間: 11/7/2007 03:50 PM
不是~那是火星grammar
要怪就怪是兩種不同語言但沿用同一類字元
XD

是指chinglish嗎- -?
作者: 果然翁。﹏。    時間: 11/7/2007 10:29 PM
23000000
用開呢個學
作者: 黑暗小魔星    時間: 11/7/2007 10:30 PM
很呆...超越地球人一定是好...囧
作者: fish    時間: 11/7/2007 10:51 PM
原帖由 雪貓 於 11/7/2007 00:50 發表

是指chinglish嗎- -?

chinglish是較嚴重而已....因為大家都主要是S+V,間中插article,adj.,etc.

JP/Korean的問題不大....因為兩者分別較大(還好像不錯),但發音....
俄羅斯的~因為俄文沒article...OTL
其他的不太知怎了....

[ 本帖最後由 fish 於 11/7/2007 07:52 編輯 ]
作者: PM狂    時間: 11/7/2007 11:16 PM
原帖由 路人2號 於 11/7/2007 09:39 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖



電話號碼旁寫著"超越地球人學校口語的速度"


教的人會是誰..?=W=




歡迎光臨 香港寵物小精靈村落 論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)Powered by Discuz! X3.2