香港寵物小精靈村落論壇

標題: 遙究竟名莎菲雅有咩分別？ [打印本頁]

作者: Ｍaｙuｋi～＊ 時間: 12/4/2007 06:37 PM
標題: 遙究竟名莎菲雅有咩分別？
遙究竟名莎菲雅有咩分別？
係唔係一個係ｔｖ，一個係漫？

作者: 【路比】 時間: 12/4/2007 07:32 PM
可以咁講啦
不過都是同一人吧!
不可能是姊妹吧!

作者: yin229 時間: 12/4/2007 07:50 PM

原帖由 Ｍaｙuｋi～＊ 於 12/4/2007 18:37 發表

 登錄/註冊後可看大圖

遙究竟名莎菲雅有咩分別？
係唔係一個係ｔｖ，一個係漫？

遙=tv 莎菲雅=漫
(唔知佢係tv個名)=tv 路比=漫
ps:記得唔好張tv+漫畫混合

作者: zerox 時間: 12/4/2007 09:53 PM

原帖由 Ｍaｙuｋi～＊ 於 12/4/2007 18:37 發表

 登錄/註冊後可看大圖

遙究竟名莎菲雅有咩分別？
係唔係一個係ｔｖ，一個係漫？

sure.

TV的世界觀和特別篇的世界觀都不同
而且特別篇部分跟game...

作者: 至愛啟暴龍＊ 時間: 13/4/2007 03:40 PM
遙同沙菲雅好似唔同人黎
作者亦唔同!?

作者: yin229 時間: 15/4/2007 02:23 PM

原帖由 至愛啟暴龍＊ 於 13/4/2007 15:40 發表

 登錄/註冊後可看大圖

遙同沙菲雅好似唔同人黎
作者亦唔同!?

100%唔同= =
遙=/=沙菲雅
tv作者=/=漫畫作者
好多絕緣體~~

作者: 星雅 時間: 15/4/2007 05:06 PM

原帖由 yin229 於 15/4/2007 02:23 PM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

100%唔同= =
遙=/=沙菲雅
tv作者=/=漫畫作者
好多絕緣體~~

加上性格＆對小精靈的智識不同XD!

作者: 心林 時間: 15/4/2007 09:24 PM

原帖由 至愛啟暴龍＊ 於 13/4/2007 15:40 發表

 登錄/註冊後可看大圖

遙同沙菲雅好似唔同人黎
作者亦唔同!?

冇咩唔同，咪又係紅藍寶石個女主角!!!!!

作者: Ｍaｙuｋi～＊ 時間: 16/4/2007 07:18 PM

原帖由 yin229 於 15/4/2007 14:23 發表

 登錄/註冊後可看大圖

100%唔同= =
遙=/=沙菲雅
tv作者=/=漫畫作者
好多絕緣體~~

咁佢地冇關係架可?

作者: yin229 時間: 16/4/2007 07:36 PM

原帖由 Ｍaｙuｋi～＊ 於 16/4/2007 19:18 發表

 登錄/註冊後可看大圖

咁佢地冇關係架可?

沒有關係= =
漫畫|||絕緣體|||動畫

作者: 小鱷 時間: 16/4/2007 08:21 PM

原帖由 yin229 於 12/4/2007 19:50 發表

 登錄/註冊後可看大圖

遙=tv 莎菲雅=漫
(唔知佢係tv個名)=tv 路比=漫
ps:記得唔好張tv+漫畫混合

修對嗎><?

作者: yin229 時間: 16/4/2007 08:58 PM

原帖由小鱷於 16/4/2007 20:21 發表

 登錄/註冊後可看大圖

修對嗎>

路比個名+個樣跟本唔=呀修-口-
不過小遙x呀修,沙菲x路比
支持>_<

作者: ×希魯× 時間: 17/4/2007 05:31 PM
><絕對支持遙修[瞬遙..orz..]
話說路莎已被官方..
其實遙同莎菲雅性格都差幾大下架..

作者: Ｍaｙuｋi～＊ 時間: 18/4/2007 05:13 PM
好了好了,
大家開始離題了-.-''

作者: 小鱷 時間: 18/4/2007 10:18 PM

原帖由 yin229 於 16/4/2007 20:58 發表

 登錄/註冊後可看大圖

路比個名+個樣跟本唔=呀修-口-
不過小遙x呀修,沙菲x路比
支持>_

舉腳反對~.~

遙配智才是王道~.~
/智配光才是銀道~.~

作者: calvin0062 時間: 18/4/2007 10:41 PM

原帖由小鱷於 18/4/2007 22:18 發表

 登錄/註冊後可看大圖

舉腳反對~.~

遙配智才是王道~.~
/智配光才是銀道~.~

這些個人趣味就別吵了

作者: 小衡 時間: 28/5/2007 06:15 PM
綠寶石裏的那位男子(女是小遙)
在電視劇裡似乎不見記載
漫畫裡變成路比...小遙變沙非亞
若按照綠寶石:ユウキ相對於小遙路比相對於沙非亞

作者: 細粒粒 時間: 28/5/2007 11:18 PM
某莎唔係改編漫畫既主角咩 (驚)

作者: 真‧噴火龍 時間: 6/6/2007 12:51 PM
其實應該都係改篇自game紅藍綠寶入面的女主角@@"
不過因為作者和世界觀唔同所以分野咁大je....
ps:第一次在pm漫入面見到有戀愛劇情

作者: Ｍaｙuｋi～＊ 時間: 6/6/2007 05:22 PM

原帖由 真‧噴火龍 於 6/6/2007 12:51 發表

 登錄/註冊後可看大圖

其實應該都係改篇自game紅藍綠寶入面的女主角@@"
不過因為作者和世界觀唔同所以分野咁大je....
ps:第一次在pm漫入面見到有戀愛劇情

不是,在智+霞已有少少花火

作者: 三刀 時間: 6/6/2007 06:44 PM
在漫畫中，那女孩叫莎菲雅是釋名關係，
漫畫作者是以版本的英文名稱來為各主角命名的，
由英文轉成日文，
再由日文釋成中文就成了現在的莎菲雅了，
和動畫的只有樣子上的相同而已。

莎菲雅→ Sapphire →藍寶石（英文原義）
路比→ Ruby →紅寶石（英文原義）
克麗絲→ Crystal →水晶（英文原義）
以及小金小銀等等...

作者: Jacky 時間: 27/6/2007 11:53 AM
咁小智同小茂呢??

你又點譯??

本人絕對支持路x莎!!!

作者: 大個仔係我 時間: 27/6/2007 01:39 PM

原帖由 Jacky 於 27/6/2007 11:53 發表

 登錄/註冊後可看大圖

咁小智同小茂呢??
你又點譯??

本人絕對支持路x莎!!!

特別篇中小智同小茂英文名係Red同Green
中文叫小智同小茂應該係動畫版既關係

[ 本帖最後由大個仔係我於 27/6/2007 13:42 編輯 ]

作者: Jacky 時間: 2/7/2007 09:47 PM

原帖由 大個仔係我 於 27/6/2007 13:39 發表

 登錄/註冊後可看大圖

特別篇中小智同小茂英文名係Red同Green
中文叫小智同小茂應該係動畫版既關係

又唔見動畫版關系改做修同遙??

作者: 大個仔係我 時間: 2/7/2007 11:14 PM

原帖由 Jacky 於 2/7/2007 21:47 發表

 登錄/註冊後可看大圖

又唔見動畫版關系改做修同遙??

我話應該姐
冇話一定關動畫版事
叫小智小茂點都好過小紅小綠既…
(問下,邊位叫修?
我冇睇動畫版唔知~.~)

作者: 三刀 時間: 3/7/2007 07:41 AM

原帖由 Jacky 於 2/7/07 21:47 發表

 登錄/註冊後可看大圖

又唔見動畫版關系改做修同遙??

大概是中文特別篇在香港出得比Ag早吧，
實際就要問翻釋的人了
另外，特別篇是沒有修這個人的
修只是Ag的獨有人物

原帖由 大個仔係我 於 2/7/07 23:14 發表

 登錄/註冊後可看大圖

我話應該姐
冇話一定關動畫版事
叫小智小茂點都好過小紅小綠既…

這也未必，
內地確是叫小紅小綠的
ps:小洛則叫小黃（Yellow）

(問下,邊位叫修?
我冇睇動畫版唔知~.~)

這個:

登錄/註冊後可看大圖

歡迎光臨香港寵物小精靈村落論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

香港寵物小精靈村落 論壇

香港寵物小精靈村落論壇