香港寵物小精靈村落 論壇

標題: Make a Wish -- Pokemon中文化請願視頻 [打印本頁]

作者: koutian1xiaotu    時間: 25/10/2014 12:36 PM
標題: Make a Wish -- Pokemon中文化請願視頻
https://www.youtube.com/watch?v=G8dKRbJula40

在八月的華盛頓世錦賽上,Pokemon的華語玩家們向日方總裁石原恆和與部長增田順一面呈了遊戲中文化請願書,並收到積極回饋(詳見http://t.cn /RPQFFeY;http://t.cn/RhHmYWv)。如今請願者們再接再厲,製作了請願視頻,視頻的協助拍攝者超過五百人!製作組還在十一期間向訪問福州的松本梨香(小智聲優)介紹了中文化請願活動,並向其錄製了素材作為請願視頻的特別彩蛋(詳見http://t.cn/zQcBvqa) 。希望可以通過視頻將中文化請願活動介紹給更多觀眾,獲得更多人的理解支持。 (本視頻為針對華語玩家先導版本,我們稍後會對視頻的內容及文本調整,製作海外版本,通過內部朋友的幫助直接在The Pokemon Company 日本本社傳映,所以請暫且不要將視頻在海外傳播)。歡迎大家訪問請願網站http://makeawish.52poke.net/zh-hant
作者: hktonyaa    時間: 25/10/2014 10:44 PM
很感動的影片啊

已署名,雖然很想發圖,但無奈畫技生疏

不過如果中文化的話應該「7+2」才對?
作者: ~ 流星*索羅亞克    時間: 27/10/2014 11:11 AM
在下十分期待中文化請願成功,但樓上為何說中文化的話是[7+2]?
作者: hktonyaa    時間: 27/10/2014 06:03 PM
本帖最後由 hktonyaa 於 27/10/2014 06:05 PM 編輯
~ 流星*索羅亞克 發表於 27/10/2014 11:11 AM
在下十分期待中文化請願成功,但樓上為何說中文化的話是[7+2]?


繁簡嘛,我玩的電腦遊戲選擇語言時都是這樣的(實際上我玩的遊戲中只有一款遊戲是能夠選擇語言的......其他的都是中文版
作者: ~ 流星*索羅亞克    時間: 27/10/2014 10:57 PM
hktonyaa 發表於 27/10/2014 06:03 PM
繁簡嘛,我玩的電腦遊戲選擇語言時都是這樣的(實際上我玩的遊戲中只有一款遊戲是能夠選擇語言的......其 ...

原來是繁+簡,難怪[得之7+2]了!
作者: cat_wong_to    時間: 30/11/2014 08:27 PM
呢段片都加左係一集PM動畫的尾.
睇果時好感動.




歡迎光臨 香港寵物小精靈村落 論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)Powered by Discuz! X3.2