香港寵物小精靈村落論壇

標題: PM小說分享區第四屆故事接龍比賽‧故事開首及評審招募 [打印本頁]

作者: 路比 時間: 25/4/2014 10:20 PM
標題: PM小說分享區第四屆故事接龍比賽‧故事開首及評審招募
本帖最後由路比於 25/4/2014 11:57 PM 編輯

PM小說分享區第四屆故事接龍比賽‧故事開首及評審招募

小說區將會迎來XY第六代公佈後的第一個暑假，一年一度的盛事—第四屆故事接龍比賽也快將開始！有關於今屆比賽的主題、評分表等等的內容仍然未能公佈，不過為了準備這項盛事，現在正需要大家努力幫助，小說區由現在起正式招募故事開首及比賽評審員！

※ 有關於歷屆比賽的修訂，「第二屆故事寫作比賽」將不會計算在「故事接龍比賽」系列之內，故「第三屆故事接龍比賽」會改為「第二屆故事接龍比賽」，如此類推。本屆故事接龍比賽為第四屆。

故事開首招募
大家可以建議有趣的故事作為今屆接龍比賽的故事開首。不過，故事開首並不屬於參賽作品，評審員不會予以評分及評語。故事開首與參賽者的參賽作品及其成績無關。
截止日期：7月1日
字數限制：不少於1000字
提交數量：不限
提交方式：發送短消息給本人
獎勵：被採納作品的村民將會獲得「第四屆故事接龍比賽說書人」勳章及功積1點

‧故事以XY第六代卅卡洛斯地區作為背景
‧故事宜適合發展為十多話的內容
‧作品題材不限（可接受懸疑、戀愛、冒險、日常等）
‧允許提交優秀的劇本形式（開首會修訂後以小說形式公佈）
‧故事不局限於寵物小精靈原著設定
‧作品內容可能配合接龍比賽作出修訂
‧若參賽者的故事開首被採納，為了故事發展公平，該參賽者會被安排在稍後次序進行接龍

評審招募
有興趣擔任評審員的村民可以趁這次機會一嘗評審的滋味，歡迎評審員給予評語與否。若有興趣，歡迎聯絡本人。
截止日期：7月1日
名額：至多3人
申請方式：發送短消息給本人或在本帖留言
獎勵：擔任評審員並完成工作的村民將會獲得功積2點

‧評審員基本工作為進行評分
‧若有興趣，歡迎評審員作出額外評語或鼓勵討論故事
‧評審員可以參與故事接龍，唯作品不予評分及名次

作者: 2203 時間: 28/4/2014 03:11 PM
準備期好長www

作者: 路比 時間: 28/4/2014 08:19 PM

2203 發表於 28/4/2014 03:11 PM

登錄/註冊後可看大圖

準備期好長www

這是一個適合的宣傳期 =]

作者: 比卡 時間: 29/4/2014 12:19 PM

2203 發表於 28/4/2014 03:11 PM

登錄/註冊後可看大圖

準備期好長www

好像是因為怕太短會沒人交文的關係(爆

作者: abbozto 時間: 29/4/2014 04:23 PM

路比發表於 28/4/2014 08:19 PM

登錄/註冊後可看大圖

這是一個適合的宣傳期 =]

分明是引誘我這些介乎吃花生和想參加之間的人的餌

作者: 路比 時間: 29/4/2014 10:51 PM

比卡發表於 29/4/2014 12:19 PM

登錄/註冊後可看大圖

好像是因為怕太短會沒人交文的關係(爆

我給你兩個月打爆XY找靈感而已

作者: 比卡 時間: 29/4/2014 11:50 PM

路比發表於 29/4/2014 10:51 PM

登錄/註冊後可看大圖

我給你兩個月打爆XY找靈感而已

我沒有3ds又何來打爆xy

不過這次出卡洛斯地區還真是考起我了

作者: 路比 時間: 30/4/2014 12:06 AM

abbozto 發表於 29/4/2014 04:23 PM

登錄/註冊後可看大圖

分明是引誘我這些介乎吃花生和想參加之間的人的餌

那當然啦
不過今屆比賽好像會有一個新鮮的吃花生方式，不會悶到吃花生的人（吧
呀呀呀
我仍然很歡迎你參賽喔

作者: 2203 時間: 30/4/2014 03:53 AM

比卡發表於 29/4/2014 11:50 PM
我沒有3ds又何來打爆xy
不過這次出卡洛斯地區還真是考起我了

是機會買回去爆機了:-)

作者: rose~ 時間: 30/4/2014 07:45 AM

路比發表於 29/4/2014 10:51 PM

登錄/註冊後可看大圖

我給你兩個月打爆XY找靈感而已

我第一個章已到手
但為啥打了這麼久還沒去到第二道館zzz

作者: 2203 時間: 30/4/2014 10:55 AM

rose~ 發表於 30/4/2014 07:45 AM
我第一個章已到手
但為啥打了這麼久還沒去到第二道館zzz

第二三個道館都長得要命...(特別是第三的事件超長)
第四開始就很快了

作者: rose~ 時間: 30/4/2014 06:04 PM

2203 發表於 30/4/2014 10:55 AM

登錄/註冊後可看大圖

第二三個道館都長得要命...(特別是第三的事件超長)
第四開始就很快了

好的 (原來和動畫這麼相似zzz

剛剛進了山洞，正式遇上反派了，聽路比說這次用反派的概念發揮空間會挺大的
但 —— 究竟這次譯作什麼，火焰隊

?
有什麼網能找到(正統或非正統也好)的中文譯名？

作者: 闇風 時間: 30/4/2014 06:29 PM
本帖最後由闇風於 30/4/2014 06:30 PM 編輯

rose~ 發表於 30/4/2014 06:04 PM

登錄/註冊後可看大圖

好的 (原來和動畫這麼相似zzz

剛剛進了山洞，正式遇上反派了，聽路比說這次用反派的概念發揮空間會挺大 ...

暫時沒有正式譯名…只有甚麼閃光隊、耀斑團、爆炎隊這些內地的爛譯名

我的話……會叫焰光團吧，好像比較貼切

作者: 2203 時間: 30/4/2014 07:40 PM
聽說敵老大的正式譯名是素材人(誤

作者: 天翔翼 時間: 30/4/2014 08:09 PM
好想參加呢......不過完全沒有3ds和對xy的認知不知道如何寫起

作者: BrotherFong 時間: 30/4/2014 08:38 PM
[路過]
我覺得這個活動，卡洛斯地區由人名地名到精靈名稱也需要有統一的譯名，不然讀起來會混亂

[/路過]

作者: abbozto 時間: 30/4/2014 09:42 PM
方哥心水清
人名的話集中在館主和天王吧 ? 雖然過往的接龍比賽都幾乎用不上遊戲角色
地方名的話好像是日文直譯 ? 像以前的ヒウンシティ飛雲市, ライモンシティ雷門市
精靈名就較花心思了 (話說 mpokemon 和神奇寶貝百科都不一樣我現在才知道)

作者: 闇風 時間: 30/4/2014 09:59 PM
https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/forum.p ... &extra=page%3D1
半年前的帖用得著了

暫時先參考吧，我盡量將XY都完成

作者: rose~ 時間: 30/4/2014 10:36 PM

abbozto 發表於 30/4/2014 09:42 PM

登錄/註冊後可看大圖

方哥心水清
人名的話集中在館主和天王吧 ? 雖然過往的接龍比賽都幾乎用不上遊戲角色
地方名的話好像是日文 ...

的確zzz
我到了現在還想吐嘈究竟三色堇是什麼名字來既

非常奇葩
既然是圍繞第六代的接龍，翻譯統一的確挺重要的，要不連地方名也弄錯就…… /.\

作者: 天翔翼 時間: 30/4/2014 11:27 PM
事實上地名人名前面一直用啥後面都直接跟着用便好了www

反觀是精靈名一不小心都會造成頗嚴重的後果......

作者: 路比 時間: 1/5/2014 12:45 AM
喜歡的可以原創一套村落獨有的譯名

作者: abbozto 時間: 2/5/2014 07:56 PM

路比發表於 1/5/2014 12:45 AM

登錄/註冊後可看大圖

喜歡的可以原創一套村落獨有的譯名

https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/forum.p ... &extra=page%3D1 這裡的4樓有人估計/提議了幾個名字

作者: 路比 時間: 4/5/2014 07:05 PM

abbozto 發表於 2/5/2014 07:56 PM

登錄/註冊後可看大圖

https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/forum.php?mod=viewthread&tid=122558&extra=page%3D1 這裡的4樓有人估計/提議 ...

我會比較偏好神奇寶貝百科之類網站的譯名，畢竟都有一整套
如果有興趣的話，你也可以來幫手當評判呀

作者: 2203 時間: 6/5/2014 06:57 PM
話說投開首是要一篇簡介還是完整的一章小說?

作者: 路比 時間: 6/5/2014 10:59 PM

2203 發表於 6/5/2014 06:57 PM

登錄/註冊後可看大圖

話說投開首是要一篇簡介還是完整的一章小說?

嗯，像是第一屆接龍比賽開首的形式就好了
有較明確的背景、後續發展、發揮空間會比較適合

歡迎光臨香港寵物小精靈村落論壇 (https://proxy.archiver.hkpnve.pokebeacon.com/)

香港寵物小精靈村落 論壇

香港寵物小精靈村落論壇